但为君故(但为君故江南)

如何解释“青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今”

1、意思：那穿着青领的学子哟，你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。

2、青青子衿这一段的意思为穿着青衣的士人呀--青青子衿，指的是士子，因为汉代太学生(相当于今日国立大学生)是穿青色的衣裳--是我心所仰慕的，因为你们的原故，我思考该如何招揽你们。表达了曹操求贤若渴的心情。

3、理解：这句话的意思为穿青色衣领的学子，你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。“青青”二句原来是《诗经·郑风·子衿》中的话，原诗是写一个姑娘在思念她的爱人。

4、悠悠我心引用了诗经中的“青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？”，大意是：你青色的衣裳，时常萦绕在我心中，纵使我不去找你，你怎么能够一点消息也没有？曹操在此借用此诗句表达一种求贤若渴的意思。

(青青子衿,幽幽我心)全诗是什么?

1、悠悠我心。具体原文如下：《诗经·郑风·子衿》青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。

2、“青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？”的意思是：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你，你难道就不给我寄传音讯？【出处】：先秦·佚名《子衿》【原文】：青青子衿，悠悠我心。

3、出自先秦佚名的《子衿》青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！译文：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。

4、出处一：《诗经·郑风·子衿》青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音！ 青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来！ 挑兮达兮，在城阙兮。

但为君故的读音

但为君故的读音是：dn wi jūn g。首先，但为君故这个成语，出自中国古代文学作品，意思是只是因为你的缘故。

但为君故读音是：dàn wèi jūn gù。选段：青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。译文：有学识的才子们啊，你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。

qīng qīng zǐ jīn， yōu yōu wǒ xīn， dàn wèi jūn gù， chén yín zhì jīn。出处：曹操 《短歌行》（其一）作者：曹操 何意：那穿着青领（周代学士的服装）的学子哟，你们令我朝夕思慕。

但为君故，沉吟至今。yōu yōu lù míng，shí yě zhī píng。呦呦鹿鸣，食野之苹。wǒ yǒu jiā bīn，gǔ sè chuī shēng。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

青qīng青qīng子zǐ衿jīn，悠yōu悠yōu我wǒ心xīn。但dàn为wèi君jūn故gù，沉chén吟yín至zhì今jīn。呦yōu呦yōu鹿lù鸣míng，食shí野yě之zhī苹píng。我wǒ有yǒu嘉jiā宾bīn，鼓gǔ瑟sè吹chuī笙shēng。

但为君故，沉吟至今。（dan wei jun gu，chen yin zhi jin）呦呦鹿鸣，食野之苹。（you you lu ming，shi ye zhi ping）我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

但为君故什么意思?

1、意思是：那穿着青领的学子哟，你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。原文出处 《短歌行》曹操 对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？惟有杜康。

2、但为君故的意思：只是因为您的缘故。出自曹操所著的四言诗《短歌行》，全句为：“对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。

3、但为君故，沉吟至今。”虽然是借用古诗，但还是通过“比”，婉转表达了曹操对这个问题的执着追求，就象追求自己的梦中情人一样的执着。同时，也象我们传达了一个信息，就是这个问题萦绕在曹操脑海里也不是一天、两天了。

4、意思是：只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。