南安军文天祥朗读(南安军文天祥朗读划分)

南安军原文及翻译注释

译文：梅花开在南北的路旁，风雨打湿了征衣。出山岭和谁一起出？回乡如果这样回！山河千古流传在，城郭一时非。饿死的确是我的愿望，梦中采薇在行进。注释：南安军：地名，即今江西省大余县南安镇。

南安军原文及翻译注释如下：原文 南安军 【作者】文天祥 【朝代】宋 梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如此归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。

南安军原文及翻译如下：原文 梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如此归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。翻译 由南往北走过大庾岭口，一路风雨打湿衣裳。

《南安军》原文 梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如此归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。《南安军》翻译 梅花岭上的南北路口，凄风苦雨把征衣湿透。

——宋代·文天祥《南安军》 南安军 梅花南北路，风雨湿征衣。 出岭同谁出？归乡如不归！ 山河千古在，城郭一时非。 饿死真吾志，梦中行采薇。

南安军原文九年级下册课文出岭谁同出?归乡如此归!全解上是出岭同谁出...

《南安军》是文天祥兵败后被擒、送往大都受审途中写下的诗句。《南安军》梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如不归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。最后两句用了“采薇”的典故。

《南安军》是南宋诗人文天祥的著名七言律诗。原文：梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如此归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。译文：梅花开在南北的路旁，风雨打湿了征衣。

《南安军》原文及翻译如下：原文：梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如此归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。翻译：梅花岭上的南北路口，凄风苦雨把征衣湿透。

《南安军》原文 梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如此归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。《南安军》翻译 梅花岭上的南北路口，凄风苦雨把征衣湿透。

南安军原文_翻译及赏析

这两句抒写了这次行程中的悲苦心情，而两“出”字和两“归”字的重复对照，更使得声情激荡起来。“山河千古在，城郭一时非。

《南安军》翻译 梅花岭上的南北路口，凄风苦雨把征衣湿透。越过梅岭谁与我同路，回到家乡却身为俘囚。山河将存在万古千秋，城郭却暂时落入敌手。饿死于乡是我的愿望，梦里采薇在首阳山头。

译文：梅花开在南北的路旁，风雨打湿了征衣。出山岭和谁一起出？回乡如果这样回！山河千古流传在，城郭一时非。饿死的确是我的愿望，梦中采薇在行进。注释：南安军：地名，即今江西省大余县南安镇。

梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如不归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。——宋代·文天祥《南安军》 南安军 梅花南北路，风雨湿征衣。

《南安军》的译文 在大庾岭口从南向北走，一路上的风雨打湿了衣裳。回想去南岭时有哪些同伴，可回到家乡却身为俘囚。祖国的山河千年万世永存，城郭只是暂时落在敌人的手上。

赏析：《南安军》是南宋诗人文天祥创作的一首五言律诗。前两联叙述了行程中的地点和景色，以及作者的感慨，抒写了这次行程中的悲苦心情。

《南安军》文天祥的诗中梦中行采薇行的读音

“梦中行”的“行”读音是xíng，同“长歌行”“短歌行”“燕歌行”“琵琶行”的“行”。行是乐曲的意思，指歌行体的诗。歌行，是中国古典诗歌的一种体裁，属乐府诗一类。

饿（è）死（sǐ）真（zhēn）吾（wú）志（zhì），梦（mèng）中（zhōng）行（xíng）采（cǎi）薇（wēi）　。宋—文天祥 诗中运用修辞手法来表达的思想感情：梅花南北路，风雨湿征衣。

梦中行（hang）采薇。一二两句略点行程中的景色，作者正跨越梅岭的南北两路，此处写梅花不是实景，而是因梅岭说到梅花借以和风雨对照，初步显示了行程中心情的沉重。

mèng zhōng háng cǎi wēi 。梦中行采薇。《南安军》是南宋诗人文天祥创作的一首五言律诗。前两联叙述了行程中的地点和景色，以及作者的感慨，抒写了这次行程中的悲苦心情。

原文 南安军 宋 · 文天祥 梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如此归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。翻译 由南往北走过大庾岭口，一路风雨打湿衣裳。

南安军拼音版朗读

南安军拼音版朗读如下：《南nán安ān军jūn》文wén天tiān祥xiáng 梅méi花huā南nán北běi路lù，风fēng雨yǔ湿shī征zhēng衣yī。出chū岭lǐng同tóng谁shuí出chū，归guī乡xiāng如rú不bù归guī。

南安军拼音版如下：南nán安ān军jūn-文wén天tiān祥xiáng 梅méi花huā南nán北běi路lù，风fēng雨yǔ湿shī征zhēng衣yī。

nán ān jun1 南安军 wén tiān xiáng 文天祥 méi huā nán běi lù ，梅花南北路，fēng yǔ shī zhēng yī 。风雨湿征衣。

南安军拼音版

南安军拼音版如下：南nán安ān军jūn-文wén天tiān祥xiáng 梅méi花huā南nán北běi路lù，风fēng雨yǔ湿shī征zhēng衣yī。

南安军拼音版如下：梅（méi）花（huā）南（nán）北（běi）路（lù）　，风（fēng）雨（yǔ）湿（shī）征（zhēng）衣（yī）　。

nán ān jun1 南安军 wén tiān xiáng 文天祥 méi huā nán běi lù ，梅花南北路，fēng yǔ shī zhēng yī 。风雨湿征衣。

梦中行（hang）采薇。一二两句略点行程中的景色，作者正跨越梅岭的南北两路，此处写梅花不是实景，而是因梅岭说到梅花借以和风雨对照，初步显示了行程中心情的沉重。

版本一南安军 梅花南北路⑴，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如不归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇⑵。版本二南安军 梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如此归！山河千古在，城郭一时非。

《南安军》梅花南北路，风雨湿征衣。出岭同谁出？归乡如不归！山河千古在，城郭一时非。饿死真吾志，梦中行采薇。最后两句用了“采薇”的典故。