陈元方候袁公文言文翻译(陈元方候袁公文言文翻译阅读答案)

互不相师文言文翻译.

1、政事第三之互不相师。（原文）陈元方年十一时，候袁公。袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。

2、译文：周公不效法孔子，孔子也不效法周公。 分析：这句话充分地显示了陈元方十分机智的应对技巧，对双方（袁绍和陈元方父）都无贬损之意，既不唐突袁公（袁绍），又维护了自己父亲的尊严。

3、译文周公不效法孔子，孔子也不效法周公分析这句话充分地显示了陈元方十分机智的应对技巧，对双方袁绍和陈元方父都无贬损之意，既不唐突袁公袁绍，又维护了自己父亲的尊严说明在互不相师这篇文章中。

4、互不相师文言文翻译 陈元方十一岁时，去拜会袁公（绍）。

文言文《陈元方候袁公》什么意思

1、释义：让人们心安理得地做事，久而久之，大家就对他老人家更加敬重。出处 出自南北朝刘义庆的《陈元方候袁公》。原文 元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。

2、《陈元方候袁公》的特点：语言精炼，意蕴丰富。文章用极简练的语言传达了袁公和陈元方的对话内容，以及他们之间的互动。仅仅通过短短几句话，就刻画出了袁公的谦逊和陈元方的机敏。

3、陈元方候袁公的翻译及注释如下：翻译：陈元方十一岁时，去拜会袁绍。

陈元芳候袁公原文,注释+翻译

1、注释：①候，拜访，问候。②履行，实践，做。③绥，安，安抚。④孤，封建时代王侯对自己的谦称。⑤师，学习。【译文】陈元方十一岁时，去拜会袁公（绍）。

2、陈元芳候袁公原文，注释+翻译如下：原文：陈元方年十一时，候袁公。袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。

3、《陈元方候袁公》是南朝宋刘义庆的作品，原文、注释、翻译如下：原文 陈元方年十一时，候袁公。

陈元方年十一时侯袁公候公问曰贤家君在太丘全文翻译是什么?

陈元方年十一时侯袁公候公问曰贤家君在太丘出自刘义庆〔南北朝〕的《陈元方候袁公》。陈元方候袁公全文翻译 陈元方十一岁时，去拜会袁公。

陈元方年十一时，陈元方正值十一岁的时候 候袁公。

陈元方年十一时，候袁公。袁公问曰：”贤家君在太丘远近称之何所履行？“元方曰：“老父在太丘，强行绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者尝为邺令，正行此事。

元方说：“周公、孔子生在不同时代，虽然相隔遥远，但他们的所作所为却是那么一致。周公不效法孔子，孔子也不效法周公。” 原文： 陈元方年十一时，候袁公。

【原文】陈元方年十一时，候袁公。袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者尝为邺令，正行此事。

元方文言文

1、文言文元方侯袁公 《陈元方侯袁公》【原文】陈元方年十一时，候袁公。 袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。

2、元方说：“您是跟家父约定中午走的。到了中午还不来，这就是不守信用；对着人家的儿子骂人家的父亲，这是不讲礼貌。”那位朋友听了很惭愧，就下车来招呼他。元方掉头回家去，再也不回看一眼。

3、文一： 陆少保，字元方，曾于东都卖一小宅。家人将受直矣，买者求见，元方因告其人曰：“此宅子甚好，但无出水处耳。”买者闻之，遽辞不置。子侄以为言，元方曰：“不尔，是欺之也。

4、语文文言文（陆少保卖宅） 陆少保，字元方，曾于东都卖一小宅。家人将受值矣，买者求见。元方因告其人曰：“此宅甚好，但无出水处耳。”买者闻之，遽（jù）辞不买。子侄以为言，元方曰：“不尔，是欺之也。

5、元方卖宅文言文翻译 以为言：就此说了埋怨的话 尔：这样 是：这是 诳：欺骗 但：只 【翻译】陆少保，字元方（陆少保）曾经 在洛阳城卖一栋房子，家里人要把房子卖了换钱，买（房子）的人要求拜见。

6、陈太丘诣荀朗陵，贫俭无仆役，乃使元方将车，季方持杖后从，长文尚小，载着车中。既至，荀使叔慈应门，慈明行酒，余六龙下食，文若亦小，坐着膝前。于时太史奏：「真人东行。

陈元方候袁公翻译

解释意思 恣其所安，久而益敬。益：更加。孤往者尝为邺令。 尝：曾经。【原文】陈元方年十一时，候①袁公。

陈元方候袁公 陈元方年十一时，候袁公。袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者尝为邺令，正行此事。

陈元方候袁公原文及翻译 陈元方候袁公 作者：刘义庆 陈元方年十一时，候袁公。袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。

陈元方候袁公的翻译如下：陈元方十一岁时，去拜会袁公（袁绍）。