力拔山兮气盖世全诗(力拔山兮气盖世全诗译文)

大学诗词垓下歌

1、《垓下歌》是西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。《垓下歌》中既洋溢着无与伦比的豪气，又蕴含着满腔深情；既显示出罕见的自信，却又为人的渺小而沉重地叹息。

2、《垓下歌》译文 力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。

3、《垓下歌》是西楚霸王项羽在准备参加必死之战前夕所创作的绝命诗。全诗共四句：“力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！”。

4、垓下歌 项羽 系列：古诗三百首 垓下歌 力拔山兮气盖世。 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何！ 虞兮虞兮奈若何！ 翻译 我力可拔山啊，豪气可盖世。 时运不济啊，我的乌骓马也不走了。

5、《垓下歌》的原文 力拔山兮气盖世。 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何！ 虞兮虞兮奈若何！《垓下歌》的翻译 力拔山兮气盖世。力量可以拔起大山，豪气世上无人能比 时不利兮骓不逝。

虞姬虞姬奈何兮全诗内容是什么?

1、作者：项羽 力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！【翻译】：我力可拔山啊，豪气可盖世。时运不济啊，我的乌骓马也不走了。

2、骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。可时运不济宝马也再难奔驰。

3、“骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何？”这是项羽面临绝境时的悲叹。项羽被汉军追及，撤至垓下，陷人汉军重围，以致众叛亲离，帐内只剩下他心爱的虞美人。他夜不能寐，与虞姬悄然相对，借酒浇愁。

4、骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。译文：汉四年楚汉鸿沟划界后，项羽领兵东归，刘邦西还。这时张良、陈平对汉王说：“汉有天下大半，诸侯皆附之。

5、骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！项羽简介：项羽（公元前232年―公元前202年），名籍，字羽，秦末下相（今江苏宿迁）人，楚国名将项燕之孙。他是中国军事思想“兵形势”代表人物堪称中国历史上最强的武将之一。

6、力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！释义：我的力量可以拔起大山，在这世上没有人可以与我一比豪气。但时局对我不利啊，乌骓马也跑不起来了。

虞姬回复项羽的《垓下歌》的诗。

大王你的英雄气概和坚强意志已经消磨殆尽，既然你的生命即将消逝，我为什么还要苟且偷生呢。这句话出自《和垓下歌》，全文是：“汉兵已略地，四面楚歌声。君王意气尽，贱妾何聊生。

《和垓下歌》西汉·虞姬 汉兵已略地，四方楚歌声。大王意气尽，贱妾何聊生。译文：汉王刘邦的军队已经攻占了楚国的土地，四面八方传来令人悲凄的楚国之声。

【译文】汉王刘邦的军队已经攻占了楚国的土地，四面八方传来令人悲凄的楚国之声。大王你的英雄气概和坚强意志已经消磨殆尽，我为什么还要苟且偷生！【原文】《和垓下歌》虞姬 汉兵已略地，四方楚歌声。

虞姬留下的绝命诗是《和垓下歌》。《和垓下歌》又名《和项王歌》，是垓下之战四面楚歌之际虞姬对项羽最后的诀别，原文为：汉兵已掠地，四方楚歌声。大王意气尽，贱妾何聊生。

“时不利兮骓不逝”的意思是可时运不济宝马也再难奔驰，这句诗出自西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗《垓下歌》。原文：力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。

秦亡，项羽与刘邦争夺天下，公元前二零二年，项羽被刘邦困于垓下（今安徽省灵壁），兵孤粮尽，夜闻四面楚歌，以为楚地尽失。

“力拔山兮气盖世”的原诗及翻译

《垓下歌》译文 力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。

翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。出处：《垓下歌》两汉 项羽。原文：力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人可比。

有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。

翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。出处：《垓下歌》两汉 项羽 力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人可比。

①略：侵占，占领。②四面：一作“四方”。③意气：意志和气概。④聊生：勉强而活，苟且偷生。翻译：汉王刘邦的军队已经攻占了楚国的土地，四面八方传来令人悲凄的楚国之声。

力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！ 古诗三百首 ， 写人 ， 励志哲理 译文及注释 译文 力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。

求力拔山兮气盖世的原诗及翻译.

秦始皇游览会稽郡渡浙江时，项梁和项籍一块儿去观看。项籍说：“那个人，我可以取代他！”项梁急忙捂住他的嘴，说：“不要胡说，要满门抄斩的！”但项梁却因此而感到项籍很不一般。

力拔山兮气盖世翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。这句话出自项羽《垓下歌》。《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。

夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。

《和垓下歌》汉兵已略地①，四面②楚歌声。大王意气尽③，贱妾何聊生④！注释：①略：侵占，占领。②四面：一作“四方”。③意气：意志和气概。④聊生：勉强而活，苟且偷生。

“力拔山兮气盖世 ，时不利兮追不逝”的意思是：力量可以拔起大山，豪气世上无人可比。可是这时代对我不利，我的乌骓马再也跑不起来了。这句话出自项羽《垓下歌》原文：力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。

“力拔山兮气盖世”中，拔的意思是：拔起 【出处】《垓下歌》——两汉·项羽 力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！【译文】力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。