今我来思雨雪霏霏(今我来思雨雪霏霏上一句)

今我来思,雨雪霏霏的意思.

回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又饥又渴真劳累。

意思是：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。是《诗经 采薇》的句子。这是一首写一位被遣戍边的兵士从出征到回家的诗歌。这四句，是诗中情景交融的名句。

释义：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会！原诗（节选）：《采薇(节选)》先秦：佚名 昔我往矣，杨柳依依。

“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”的译文是什么

回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又饥又渴真劳累。

意思是 回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！[出处]《诗经·采薇》(佚名)“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。

意思是：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。出自：先秦·佚名《采薇》原文：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡室靡家，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。

我离去的时候，杨柳枝条纷飞，如今我在回来的路途，雨雪飘飘。路途遥远，饥寒交迫，我心悲伤，我的爱人也不知道在哪里。

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！译文：采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。说回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于没有家，为跟玁狁去厮杀。

“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏”出自先秦作家佚名的《采薇》。原文选段：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！译文：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。

“昔我往矣杨柳依依,今我来思雨雪霏霏”是什么意思?

“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。”的意思：出门时是春天，杨树柳树依依飘扬，而回来时已经是雨雪交加的冬天。

“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏”的意思是：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏”这四句诗被后人誉为《诗经》中最好的句子。

昔：指昔日出征时。依依：茂盛貌。一说，依恋貌。思：语末助词。霏霏：雪大貌。

昔我往矣杨柳依依今我来思雨雪霏霏的意思

1、回想当初我离开的时候，连杨柳都与我依依惜别。如今回来路途中，却纷纷扬扬下起了大雪。路途曲折漫长难行走，又渴又饥真劳累。我心里不觉伤悲起来，没有人会懂得我的痛苦的！作者：先秦佚名 原文：采薇采薇，薇亦作止。

2、意思是：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。是《诗经 采薇》的句子。这是一首写一位被遣戍边的兵士从出征到回家的诗歌。这四句，是诗中情景交融的名句。

3、“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。”的意思：出门时是春天，杨树柳树依依飘扬，而回来时已经是雨雪交加的冬天。

4、我离去的时候，杨柳枝条纷飞，如今我在回来的路途，雨雪飘飘。路途遥远，饥寒交迫，我心悲伤，我的爱人也不知道在哪里。