岁暮到家翻译及赏析(岁暮到家译文)

关于思念子女的诗句

1、《燕诗示刘叟》——唐代白居易 思尔为雏日，高飞背母时。当时父母念，今日尔应知。译文：想想你们是乳燕的时代，也同样远走高飞。

2、今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干。译文：今夜里鄜州上空那轮圆月，只有你在闺房中独自遥看。

3、《水仙子.夜雨》【元】徐再思 一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁。三更归梦三更后。落灯花，棋未收，叹新丰孤馆人留，枕上十年事，江南二老忧，都到心头。《除夜作》【唐】高适 旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。

4、《月夜》唐代：杜甫 今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干。译文：今夜鄜州月亮，一定同样清圆，遥想闺中妻子，只能独自观赏。

5、《冬夜读书示子聿》陆游〖宋〗吾儿虽憨素业存，颇能伴翁饱菜根。万钟一品不足论，时来出手苏元元。父亲想念孩子的诗句 《示儿》陆游〖宋〗死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

6、思念儿女的诗句 1：客路青山外，行舟绿水前。 潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春人旧年。 乡书何处达，归雁洛阳边。―――王湾《次北固山下》2：重过阊门万事非，同来何事不同归？梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。

岁末到家原文、翻译及赏析

原文：岁暮到家 / 岁末到家 清代：蒋士铨 爱子心无尽，归家喜及辰。寒衣针线密，家信墨痕新。见面怜清瘦，呼儿问苦辛。低徊愧人子，不敢叹风尘。

我惭愧地低下头，不敢对她说我在外漂泊的境况。【赏析】： 《岁暮到家》一诗用朴素的语言，细腻地刻画了久别回家后母子相见时真挚而复杂的感情。

出自清代蒋士铨的《岁暮到家》。译文：母亲的爱子之心是无穷无尽的，最高兴的事莫过于游子过年之前能够返家。她为我缝制棉衣的针脚密密麻麻地，家书里的字迹墨痕犹如新的一样。

【原文】：岁末到家（清·蒋士铨）爱子心无尽，归家喜及辰。寒衣针线密，家信墨痕新。见面怜清瘦，呼儿问苦辛。低徊愧人子，不敢叹风尘。

——出自唐代：孟郊《游子》译文：母亲靠在门前，却不见儿子归来，何时萱草花开。爱子心无尽，归家喜及辰。

《岁末到家》清.蒋士铨 爱子心无尽，归家喜及辰。寒衣针线密，家信墨痕新。见面怜清瘦，呼儿问苦辛。低徊愧人子，不敢叹风尘。赏析：母爱是深情无限的，最欢喜的莫过于在年关时，看到儿子能回家。

怎样理解岁暮到家最后两句中的\愧\和\不敢叹风尘\

意思是：母亲啊，儿子已经愧对您了，不会忍心诉说漂泊在外所受的风尘。出自清代蒋士铨《岁暮到家》，原文为：爱子心无尽，归家喜及辰。寒衣针线密，家信墨痕新。见面怜清瘦，呼儿问苦辛。低徊愧人子，不敢叹风尘。

“低徊愧人子，不敢叹风尘”表达了作者心中惭愧自己没有尽到孝敬母亲的责任，不敢向母亲诉说那一路的风尘，这里通过直抒诗人的惭愧心情表达出母子之间的深情。

“低徊愧人子，不敢叹风尘”出自清代诗人蒋士铨的《岁暮到家》，意思是迟疑徘徊，扪心自问已经愧对于母亲了，不忍诉说漂泊在外的劳累辛苦。