如梦令常记溪亭日暮李清照(如梦令常记溪亭日暮李清照情感)

《如梦令·常记溪亭日暮》古诗原文及翻译

1、一直玩到兴尽才乘舟返回，却迷途进入荷花池的深处。怎样才能把船划出去，我争着渡河去，桨声惊醒了栖息在水中的鸥鹭。原词：《如梦令·常记溪亭日暮》宋代：李清照 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

2、常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。译 文 经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，喝得大醉不知道回来的路。游兴满足了，天黑往回划船，错误地划进了荷花深处。

3、原文 如梦令·常记溪亭日暮 作者：宋·李清照 常记溪亭日暮。沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡。争渡。惊起一滩鸥鹭。翻译 依旧记得经常出游溪亭，一玩就到日暮时分，但是喝醉而忘记回去的路。

4、如梦令·常记溪亭日暮原文：常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。如梦令·常记溪亭日暮翻译：经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，被美景陶醉而流连忘返。

5、常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。注释 （1）溪亭：临水的亭台。（2）争：同“怎”。

李清照的《如梦令》是什么意思?

1、释义：时常记起溪边亭中游玩至日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。尽了酒宴兴致才乘舟返回，不小心进入藕花深处。怎么才能出去呢？怎么才能出去呢？划船声惊起了一群鸥鹭。

2、①作品意思：依旧记得经常出游溪亭，一玩就到傍晚，但是喝醉而忘记回去的路。乘舟返回时，迷路进入藕花池的深处。怎样才能划出去，拼命地划着找路，却惊起了一滩的鸥鹭。

3、如梦令（其一）宋李清照 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。译：时常记起游溪亭的那天傍晚，太过沉醉而忘记回家的路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。译：玩到尽兴天却黑了，划小舟回去，却不小心进入藕花塘的深处。

4、如梦令的意思 《如梦令》李清照1 常记溪亭日暮， 沉醉不知归路。 兴尽晚回舟， 误入藕花深处。 争渡，争渡， 惊起一滩鸥鹭。 今译： 经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，迷醉那种快乐而不知道回来的路。

5、《如梦令·常记溪亭日暮》诗意：作者李清照，这是一首忆昔词。寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。

《如梦令·常记溪亭日暮》原文翻译赏析,如梦令·常记溪亭日暮全诗的意思...

【译文】： 应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。怎么才能把船划出去，不小心，却惊起了一群的鸥鹭。

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。译文 应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。

常记溪亭日暮， 沉醉不知归路。兴尽晚回舟， 误入藕花深处。争渡，争渡， 惊起一滩鸥鹭。【译文】还时常记得出游溪亭，一玩就玩到日黑天暮，深深地沉醉，而忘记归路。一直玩到兴尽，回舟返途，却迷途进入藕花的深处。

整句意思是：尽兴以后大家乘着夜色赶快掉转船头，却不料走错了路小船划进了藕花深处。出自宋代李清照《如梦令·常记溪亭日暮》，原文为：常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。

李清照的词“争渡争渡惊起一滩鸥鹭”的全文是什么?

1、李清照的《如梦令》常记溪亭日暮，沉醉不知归路，兴尽晚回舟，误入藕花深处 争渡争渡，惊起一滩鸥鹭。

2、“误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。”出自宋代李清照的词《如梦令·常记溪亭日暮》。全文如下：如梦令·常记溪亭日暮 宋李清照常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。

3、宋代词人李清照《如梦令》常记溪亭日暮，沉醉不知归路，兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

4、如梦令 【宋】李清照 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。【简析】红日西沉，晚霞映照着溪亭，玩了一天的游人渐渐归去，独有年少的词人依依不舍，流连忘返。

5、【年代】：宋 【作者】：李清照——《如梦令》【内容】：常记溪亭日暮，沉醉不知归路，兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

《如梦令·常记溪亭日暮》原文及翻译

1、一直玩到兴尽才乘舟返回，却迷途进入荷花池的深处。怎样才能把船划出去，我争着渡河去，桨声惊醒了栖息在水中的鸥鹭。原词：《如梦令·常记溪亭日暮》宋代：李清照 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

2、李清照《如梦令》原文常记溪亭日暮， 沉醉不知归路。兴尽晚回舟， 误入藕花深处。争渡，争渡， 惊起一滩鸥鹭。译文：还时常记得出游溪亭，一玩就玩到日黑天暮，深深地沉醉，而忘记归路。

3、常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。释义：如梦令：词牌名，又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。

4、争渡争渡误入藕花深处出自宋代李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》。『原文』《如梦令·常记溪亭日暮》作者：李清照 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

5、原文 如梦令·常记溪亭日暮 作者：宋·李清照 常记溪亭日暮。沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡。争渡。惊起一滩鸥鹭。翻译 依旧记得经常出游溪亭，一玩就到日暮时分，但是喝醉而忘记回去的路。

6、如梦令·常记溪亭日暮 [ 宋 ] 李清照 原文 译文对照 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。译文 三 曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。