蜡烛有心还惜别(蜡烛有心还惜别打生肖)

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明是什么意思

1、意思是：蜡烛仿佛还有惜别的心意，替离别的人流泪到天明。出自唐代杜牧的《赠别二首·其二》。原文：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

2、“蜡烛有心还惜别替人垂泪到天明”意思是：蜡烛也懂得惜别之情，为我们的分别整夜流泪。

3、【释义】蜡烛如果有心也会惜别，替人落泪一直到天明。【点评】通过蜡烛垂泪来暗示友人离别时的难舍心情。

4、直译：蜡烛也懂得惜别之情，为我们的分别整夜流泪。含义：诗前有云“多情却似总无情”，讲的就是一个大男子主义的人，在跟心爱的分别时强作淡定，其实心中早已哭的稀里哗啦。希望能帮到你。

5、蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。译文：蜡烛仿佛还有惜别的心意，替离人流泪直到天明。“蜡烛”本是有烛芯的，所以说“蜡烛有心”；而在诗人的眼里烛芯却变成了“惜别”之心，把蜡烛拟人化了。

6、“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。”意思是案头蜡烛有心它还会依依惜别，你看它替我们流泪直流到天明。出自唐代诗人杜牧的组诗作品《赠别两首》，全诗如下：多情却似总无情， 唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别全诗

1、【出处】赠别 朝代：唐代 作者：杜牧 原文：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。【译文及注释】韵译聚首如胶似漆作别却象无情；只觉得酒筵上要笑笑不出声。

2、多情却似总无情，惟觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明，《赠别》鉴赏 首句“多情却似总无情”以议论的方式陡起。多情，指离别的双方本来就有真挚感情，此刻在离席别筵之上，更是思绪万端，黯然销魂。

3、出自唐代诗人杜牧的组诗作品《赠别两首》，全诗如下：多情却似总无情， 唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。译文：聚首如胶似漆作别时却像无情，只觉得酒筵上要笑却笑不出声。

4、出自唐代诗人杜牧《赠别二首》的第二首。原文：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

5、《赠别》杜牧 多情却似总无情， 唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别， 替人垂泪到天明。这一首抒写诗人对妙龄歌女留恋惜别的心情。齐、梁之间的江淹曾经把离别的感情概括为“黯然销魂”四字。

6、蜡烛有心还惜别全诗如下：原文：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。——杜牧《赠别》。译文：聚首如胶似漆作别时却像无情，只觉得酒筵上要笑却笑不出声。

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。什么...

1、“多情却似总无情，唯觉樽前笑不成”的意思是：聚首如胶似漆作别时却像无情，只觉得酒筵上要笑却笑不出声。此句出自唐代杜牧的《赠别》，原文：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

2、出自唐代杜牧的《赠别二首·其二》。原文：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。译文：多情的人却像是无情人儿一样冰冷，在离别的酒宴上只觉笑不出声。

3、出自唐代诗人杜牧的组诗作品《赠别两首》，全诗如下：多情却似总无情， 唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。译文：聚首如胶似漆作别时却像无情，只觉得酒筵上要笑却笑不出声。

4、赠别 朝代：唐代 作者：杜牧 原文：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。【译文及注释】韵译聚首如胶似漆作别却象无情；只觉得酒筵上要笑笑不出声。

5、唐诗人杜牧的《赠别》多情却似总无情，惟觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。一种感情积聚到饱和点，反会以相反的情态表现出来，犹如悲极而笑，乐极而哭。

6、多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。简析：　诗人用精炼流畅、清爽俊逸的语言，表达了悱恻缠绵的情思，风流蕴藉，意境深远，余韵不尽。就诗而论，表现的感情还是很深沉、很真挚的。

“蜡烛有心还惜别”是什么意思?

意思是：蜡烛仿佛还有惜别的心意，替离别的人流泪到天明。出自唐代杜牧的《赠别二首·其二》。原文：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。译文：蜡烛仿佛还有惜别的心意，替离人流泪直到天明。“蜡烛”本是有烛芯的，所以说“蜡烛有心”；而在诗人的眼里烛芯却变成了“惜别”之心，把蜡烛拟人化了。

替人垂泪①到天明。【注释】①垂泪：指蜡烛流下的蜡油，这是一语双关的表现手法。【释义】蜡烛如果有心也会惜别，替人落泪一直到天明。【点评】通过蜡烛垂泪来暗示友人离别时的难舍心情。

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。|什么意思|大意|注释|出处|译文_百...

1、【注释】①垂泪：指蜡烛流下的蜡油，这是一语双关的表现手法。【释义】蜡烛如果有心也会惜别，替人落泪一直到天明。【点评】通过蜡烛垂泪来暗示友人离别时的难舍心情。

2、蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。【译文及注释】韵译聚首如胶似漆作别却象无情；只觉得酒筵上要笑笑不出声。案头蜡烛有心它还依依惜别；你看它替我们流泪流到天明。

3、多情的人却像是无情人儿一样冰冷，在离别的酒宴上只觉笑不出声。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。蜡烛仿佛还有惜别的心意，替离别的人流泪到天明。注释：多情却似总无情，唯觉樽（zūn）前笑不成。

送别诗:蜡烛有心还惜别

1、“惟觉”二字于无可奈何的口吻中透见惨然凄凉心境。三四两句，“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。”正面描绘别夜离情，似乎已成箭在弦上之势，但诗人反而绕开，借离筵蜡烛来侧面表现离伤愁绪。

2、杜牧七绝《赠别二首》（其二）：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡炬有心还惜别，替人垂泪到天明。赏析：诗四两句描写别情，作者没有正面表现，而是撇开自己，去写告别宴会上那燃烧的蜡烛，借物抒情。

3、蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。【韵译】：聚首如胶似漆作别却象无情；只觉得酒筵上要笑笑不出声。案头蜡烛有心它还依依惜别；你看它替我们流泪流到天明。【评析】：第二首着重写惜别，描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。

4、诗的前两句写 景，后两句抒情，字字未提送别却字字点题，其中的描写言简意赅，给人留下深刻 印象。 唐·杜牧《赠别》多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。 蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

5、蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。 经典爱情诗句 相见时难别亦难，东风无力百花残。--唐 李商隐 无题 相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

6、这首诗与一般的送别诗的那种伤感情绪不同，诗人对古代壮士的追怀，似乎在激励友人也要学习荆轲去干一番事业。 赠别 杜牧 多情却似总无情， 惟觉樽前笑不成。 蜡烛有心还惜别， 替人垂泪到天明。