又呈吴郎赏析(又呈吴郎诗意)

《又呈吴郎》赏析

1、贫困的妇人已对我诉说了因为横征暴敛，已是一无所有，我正想到战乱带给百姓的灾难而悲哀流泪。赏析： 此诗作于大历二年（767）秋夔州。

2、如此章，极煦育邻妇，又出脱邻妇；欲开导吴郎，又回护吴郎。八句中，百种千层，莫非仁音，所谓仁义之人其音蔼如也”（《读杜私言》）。全诗正是在这种委婉曲折的夹叙夹议中来展现诗人的心理和品质的。

3、《又呈吴郎》的首联（堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。译文：来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个无食无儿的老妇人。）、颔联（不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。

4、寡妇向杜甫诉苦，杜甫便写此诗去劝告吴郎。以前杜甫写过一首《简吴郎司法》，所以此诗题作《又呈吴郎》。

5、上句主语是老妇，下句主语是吴郎。这两句说得极其委婉，是希望吴郎能体谅老妇的苦处。④这句是说老妇人诉说过自己不堪赋税压榨的穷苦遭遇。征求，诛求，横征暴敛。贫到骨，犹一贫如洗，一无所有。

6、远客：远方作客的人，此处指吴郎。这两句是说妇人看到你插上了篱笆，肯定会疑心你是为了拒绝她打枣，你虽然不是真的想要拒绝她打枣，但是她未免多心过虑，结果好像是真的在拒绝她。 6征求：剥削，诛求。

《又呈吴郎》(杜甫)诗句译文赏析

1、⑴呈：呈送，尊敬的说法。这是用诗写的一封信，作者以前已写过一首《简吴郎司法》，这是又一首，所以说“又呈”。吴郎：系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后，即有筑“篱”，护“枣”之举。

2、不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。注释：呈：呈送。吴郎：杜甫的一个亲戚，辈分比作者小，在此作者却用了平辈之间的“呈”让人更易接收。

3、《又呈吴郎》的首联（堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。译文：来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个无食无儿的老妇人。）、颔联（不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。

4、又呈吴郎原文及翻译如下：原文：堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。

5、杜甫《又呈吴郎》古诗注释与赏析 堂前扑枣任西邻①，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲②！即防远客虽多事，便插疏篱却甚真③！已诉征求贫到骨④，正思戎马泪盈巾⑤。【注释】①堂，指瀼西草堂。

6、又呈吴郎杜甫 堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。

《又呈吴郎·杜甫》原文与赏析

【原文】 堂前扑枣任西邻1，无食无儿一妇人2。 不为困穷宁有此3？只缘恐惧转须亲4！ 即防远客虽多事，便插疏篱却甚真5！ 已诉征求贫到骨6，正思戎马泪沾巾。【注释】 1任：不加干涉，放任。

写这样一首诗的确颇费苦心，既要照顾吴郎之自尊心，又要达到使老妇人放心扑枣的目的，诗中又不能流露一点自以为高明的教训人的口吻。对扑枣妇人，杜甫是一腔菩萨心肠；对吴郎，杜甫是一片挚友、诤友之坦诚。

不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。注释：呈：呈送。吴郎：杜甫的一个亲戚，辈分比作者小，在此作者却用了平辈之间的“呈”让人更易接收。

又呈吴郎古诗词赏析

1、不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。注释：呈：呈送。吴郎：杜甫的一个亲戚，辈分比作者小，在此作者却用了平辈之间的“呈”让人更易接收。

2、“防”的主语是寡妇。下句“插”字的主语是吴郎。这两句诗言外之意是：这不能怪她多心，倒是吴郎有点太不体贴人。她本来就是提心吊胆的，吴郎不特别表示亲善，也就够了，却不该还要插上篱笆。

3、《又呈吴郎》这首诗从以下方面体现了杜甫深厚的人文精神： 尊重女性：诗人通过劝说吴郎让寡妇打枣，表现了对贫穷妇女的尊重和保护。 爱国情怀：诗人通过思考战乱带来的灾难，表达了自己对国家的忧虑和爱国情怀。

4、《又呈吴郎》这首诗饱含着劝勉之情，诗人在堂前注目徘徊，默默向吴郎倾诉。诗中的“堂前燕”和“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”（刘禹锡《乌衣巷》）中的“堂前燕”含义不同。

5、又呈吴郎杜甫 堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。

杜甫《又呈吴郎》古诗注释与赏析

这句话是说我对她从不加干涉，还怕她因心里觉得在偷取别人的东西而害怕，就对她表现的更加亲切。 5远客：远方作客的人，此处指吴郎。

⑴呈：呈送，尊敬的说法。这是用诗写的一封信，作者以前已写过一首《简吴郎司法》，这是又一首，所以说“又呈”。吴郎：系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后，即有筑“篱”，护“枣”之举。

不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。注释：呈：呈送。吴郎：杜甫的一个亲戚，辈分比作者小，在此作者却用了平辈之间的“呈”让人更易接收。

西邻是一位无食无儿的寡妇，杜甫住时，任凭这位贫妇扑食堂前之枣。而吴郎搬来后，却插篱防人扑枣。杜甫即写诗委婉劝说吴郎不要这样做。因前有《简吴郎司法》诗，故此题曰“又呈”。