捐躯赴国难视死忽如归(捐躯赴国难视死忽如归诗意)

捐躯赴国难,视死忽如归!原文_翻译及赏析

名编壮士籍，不得中顾私。捐躯赴国难，视死忽如归。译文：他灵巧敏捷赛过猿猴，又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急，侵略者一次又一次进犯内地。告急信从北方频频传来，游侠儿催战马跃上高堤。

捐躯赴国难，视死忽如归！ 出自三国诗人曹植的《白马篇》 白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子，幽并游侠儿。 少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何参差。 控弦破左的，右发摧月支。

捐躯赴国难，视死忽如归 曹植的白马篇的最后一句.“捐躯赴国难，视死忽如归”.为国难而献身，把死看得如同回家一样。捐躯，献身的意思，赴，奔赴，国难，国家危难，对待“国难”的态度是奔赴，而且不惜献身。

捐躯赴国难，视死忽如归读音为：juān qū fù guó nàn ，shì sǐ hū rú guī 出处：魏晋·曹植 《白马篇》弃身锋刃端，性命安可怀？父母且不顾，何言子与妻！名编壮士籍，不得中顾私。

捐躯赴国难， 视死忽如归。译文：白马安上金色的羁头，结着伴儿向西北飞驰；莫问这是谁家的青年，是幽州和并州的骑士？在小时便远离了家乡，立志献身在异地的边境；想起从前练武的情景，手持着刀弓，等待黎明。

意思是为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。出自《白马篇》，是中国三国时期曹魏文学家曹植前期的代表作品。《白马篇》是乐府歌辞，又作《游侠篇》大概是因为这首诗的内容是写边塞游侠的缘故。

捐躯赴国难,视死忽如归.是什么意思

1、“捐躯赴国难，视死忽如归”出自魏晋曹植的《白马篇》。意思：舍身殉国，把死亡看得像回家一样。比喻不怕牺牲，舍身为国。全诗如下：白马篇 【魏晋】曹植 白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子，幽并游侠儿。

2、“捐躯赴国难，视死忽如归”可译作：为了解除国难献身，把死亡看作回家一样。意思是为国献身，去血洒疆场，赢得胜利与自由的荣光！附上曹植《白马篇》原文及译文，有兴趣的可以看看。原文：白马饰金羁， 连翩西北驰。

3、“捐躯赴国难，视死忽如归”的意思 为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。[出处]白马篇(曹植)白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子，幽并游侠儿。少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何参差。

捐躯赴国难,视死忽如归!(三国曹植《白马篇》全文翻译赏析)

捐躯赴国难，视死忽如归！(名编 一作：名在)全诗的解释如下：驾驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子，边塞的好男儿游侠骑士。年纪轻轻就离别了家乡，到边塞显身手建立功勋。

“捐躯赴国难，视死忽如归”可译作：为了解除国难献身，把死亡看作回家一样。意思是为国献身，去血洒疆场，赢得胜利与自由的荣光！附上曹植《白马篇》原文及译文，有兴趣的可以看看。原文：白马饰金羁， 连翩西北驰。

“捐躯赴国难，视死忽如归”的意思 为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。[出处]白马篇(曹植)白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子，幽并游侠儿。少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何参差。

捐躯赴国难视死忽如归的意思(忠诚于国家、无私奉献的精神传承)

意思是抱着为国家为正义而死的决心奔赴国难，把死亡看得就像回家一样。表现为国捐躯、视死如归的爱国精神和崇高思想。出自三国曹植《白马篇》。捐躯赴国难，视死忽如归，三国曹植诗句，出自《白马篇》。

这句话的意思是为了报效祖国，不惜牺牲生命，义无反顾。这句话出自曹植的《白马篇》，表达了作者对国家忠诚和献身精神的崇高赞美。表达了一个军人的忠诚和勇气，以及为了国家和人民不惜牺牲自己的决心。

“捐躯赴国难，视死忽如归”的意思 为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。[出处]白马篇(曹植)白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子，幽并游侠儿。少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何参差。

意思是抱着为国家为正义而死的决心奔赴国难，把死亡看得就像回家一样平常。表现为国捐躯、视死如归的爱国精神和英雄气概。《白马篇》是中国三国时期魏国诗人曹植创作的诗篇。

根据古诗文网查询“捐躯赴国难，视死忽如归”出自两汉曹植的《白马篇》，解释：为国家解危难奋勇献身，把死亡看得像回家一样平常。

“捐躯赴国难，视死忽如归”意思是为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。

捐躯赴国难,视死忽如归是谁的诗?全诗是什么?

曹植在《白马篇》表达出“为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里”的诗句是：捐躯赴国难，视死忽如归。“捐躯赴国难，视死忽如归”是《白马篇》中的名句。《白马篇》是中国三国时期曹魏文学家曹植前期的代表作品。

语出曹操之子曹植《白马篇》“捐躯赴国难，视死忽如归”可译作：为了解除国难献身，把死亡看作回家一样。意思是为国献身，去血洒疆场，赢得胜利与自由的荣光！曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。

不是；是出自《韩非子·外储说左下》：“三军既成阵，使士视死如归，臣不如公子成父。

曹子建独占八斗”的评价。《诗品》的作者钟嵘亦赞曹植“骨气奇高，词彩华茂，情兼雅怨，体被文质，粲溢今古，卓尔不群。”[2]王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。

捐躯赴国难⑤，视死忽如归⑥。【注释】①全诗为：“白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子，幽并游侠儿。少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何参差。控弦破左的，右发摧月支。仰手接飞猱，俯身散马蹄。