春寒陈与义赏析(陈与义的春寒整首诗意思)

诗句“海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中”的意思及全文赏析

1、可是，在雨昏云暗的景色中，却看到海棠花挺身独立，虽然寂寞，但也昂扬，自己的“胭脂色”会被冲刷掉， 也毫不可惜。这两句诗中所流露的心情，是惊讶和喜悦！草木是没有情感的。

2、海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。[译文] 那海棠不吝惜自己胭脂的红色，独自在蒙蒙细雨中亭亭玉立。[出典] 宋 陈与义 《春寒》注： 《春寒》陈与义 二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。

3、意思是：娇嫩的海棠，毫不吝惜鲜红的花朵，挺身独立在寒风冷雨之中。出自南宋陈与义《春寒》，原文为：二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。

4、“海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中”的意思是：庭院中、短篱旁，一枝铁梗海棠毫不吝惜娇艳的花朵，在寒风冷雨中傲然挺立，笑靥绽放。诗人用“不惜”、“独立”展示了雨中海棠风姿卓然、品格孤傲的神韵。

5、海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。早春二月，大地上已经是新花嫩叶装点着春光了。这时候，人们所希望的是风和日丽，蜂蝶纷纷，把春光点缀得更加浓郁。

诗词中的“海棠”,暗喻什么?

1、秋海棠象征苦恋。当人们爱情遇到波折，常以秋海棠花自喻。古人称它为断肠花，借花抒发男女离别的悲伤情感。

2、这是秋海棠的苦恋花语，饱含私募的眷恋。富贵花 海棠素有“国艳”之称，还被称为“花贵妃”、“花尊贵”，在古代的皇家园林中，常常与玉兰、牡丹、桂花配植，称“玉棠富贵”。

3、古代海棠暗喻相思、思念。海棠是蔷薇科、苹果属植物，为中国著名观赏树种，各地习见栽培。园艺变种有粉红色重瓣者和白色重瓣者。海棠类多为用于城市绿化、美化的观赏花木（虽然其中不乏果实有很高食用价值的品种）。

春寒陈与义翻译赏析

」 译文 二月的巴陵，几乎天天都刮风下雨，从不间断。料峭的春寒，给园林的花木带来了深重的灾难。看，在风雨的侵袭之下，已经开花的花朵凋零了。尚未绽开的蓓蕾不吐艳了。园林中的新花嫩叶全在寒风冷雨中萧瑟。

陈与义在流离奔走之中，有着凄凉慷慨的情怀。他的某些诗篇热情歌颂了民族反侵略战争。这首诗虽然是写的雨中的自然景色，也同样反映了时代的战斗气息。

海棠为名花之一，历代诗人多有歌咏，或赏其艳丽，或怜其凋落，大多风流有余，品格不足。惟有陈与义这首诗，别出新意，品格风流兼备。究其原因，在于他既融入了自己的思想、人格，又与海棠的形貌切合。

陈与义 二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。海棠不惜胭脂色，独立濛濛细雨中。此诗《年谱》系于建炎三年（1129），作者年四十岁。当时正值金兵大举南侵，宋王朝岌岌可危之际。作者于建炎二年秋到达岳州避乱。

春寒陈与义翻译赏析 春寒，是北宋末、南宋初年的杰出诗人陈与义的作品，这首诗与其说是写春寒，倒不如说是咏海棠，陈与义将自己的风骨、品格、雅致融入到对海棠的描写中，让这首诗成为咏物的上乘之作。

陈与义的诗词《春寒》赏析

春寒陈与义翻译赏析 ，是北宋末、南宋初年的杰出诗人陈与义的作品，这首诗与其说是写春寒，倒不如说是咏海棠，陈与义将自己的风骨、品格、雅致融入到对海棠的描写中，让这首诗成为咏物的上乘之作。

陈与义在流离奔走之中，有着凄凉慷慨的情怀。他的某些诗篇热情歌颂了民族反侵略战争。这首诗虽然是写的雨中的自然景色，也同样反映了时代的战斗气息。

《春寒》陈与义。二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。赏析：“二月巴陵”，指明了地点和时间。“日日风”，可见春寒的持续。

陈与义 二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。海棠不惜胭脂色，独立濛濛细雨中。此诗《年谱》系于建炎三年（1129），作者年四十岁。当时正值金兵大举南侵，宋王朝岌岌可危之际。作者于建炎二年秋到达岳州避乱。

《春寒》 宋陈与义 二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。 海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。 【赏析】 这首绝句题为春寒，实际咏的是海棠，也是作者的自我写照。

写春寒的诗句

春寒 唐 李群玉 拨火垂帘夕，将暄向冷天。闷斟壶酒暖，愁听雨声眠。处世心悠尔，干时思索然。春光看已半，明日又藏烟。　春寒 清代 厉鹗 漫脱春衣浣酒红，江南二月最多风。梨花雪后酴醾雪，人在重帘浅梦中。

春寒 王冕〔元代〕春寒多雨水，地僻少轮蹄。湿气连山暗，孤梅近竹低。林空饥鸟集，城冷野狐啼。回首关河道，风尘道路迷。白话译文 春天本是微风轻吹、阳光和煦的景象，今天却又是一个薄云笼罩阴沉沉的天气。

宿雨乘轻屐，春寒著弊袍。 解释：昨夜雨湿蹬上轻便木屐，春寒料峭穿起破旧棉袍。 《春寒》）全诗诗句 春寒 陈与义 二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。 海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。

一夜风雨寒重返，重拾冬装褪春衫。一首《春寒》，读懂了今天的天气，早上出门，又换上了冬装。

写倒春寒七绝诗词有：七绝：倒春寒 薄襟硬挡透心寒，雾里娇花泪不干。细雨春风无觅处，山朦水满任相残。七绝倒春寒 赵树艳原玉 雨雪霏霏牛罢耕，朔风凛冽雁飞惊。 纱裙昨日街边舞，着袄关窗今过冬。