江碧鸟逾白山青花欲燃(杜甫绝句江碧鸟逾白山青花欲燃)

江碧鸟逾白,山青花欲然的意思

1、江水湛蓝，鸟就越发显得洁白；青山翠绿，花就好像要燃烧了一样。颜色对比强烈，景色鲜艳美丽。

2、碧绿的江水映衬得水鸟的羽毛更加洁白，青翠的山峰反衬出山花的红色更加鲜艳，仿佛要燃烧一样。

3、意思 江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。原文 迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

4、这句诗的意思是江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。“江碧”指的是江水的碧绿色，形容江水清澈明亮，碧波荡漾。

5、译文：江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？注释：鸟：指江鸥。花欲燃：花红似火。

6、江碧鸟逾白，山青花欲然。的意思 16616577 | 浏览2639 次 |举报 我有更好的答案推荐于2017-12-16 11：26：55 最佳答案 江水碧绿，使飞在江面上的水鸟的颜色显得越发的白；山色青翠，衬得盛开的红花像要燃着的火一样。

江碧鸟逾白,山青花欲燃是什么意思

译文：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

这句诗的意思是江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。“江碧”指的是江水的碧绿色，形容江水清澈明亮，碧波荡漾。

译文：江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？注释：鸟：指江鸥。花欲燃：花红似火。

碧绿的江水把乌儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。

意思 江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。原文 迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

漫江碧波荡漾，显露出白翎的水鸟，掠翅江面.满山青翠欲滴，遍布的朵朵鲜花红艳无比，简直就象燃烧着一团旺火。此诗为杜甫入蜀后所作，抒发了羁旅异乡的感慨。

江碧鸟逾白,山青花欲燃翻译

1、江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。〖译文〗江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白，山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红。今年的春天眼看又过去了，不知什么时候才是我回家的日子。

2、译文：江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？注释：鸟：指江鸥。花欲燃：花红似火。

3、江碧鸟逾白山青花欲燃的意思是：碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。原文如下：《绝句两首》作者：杜甫朝代：唐迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

4、江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。译文：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

5、意思 江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。原文 迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

江碧鸟逾白山青花欲燃的意思

1、江水湛蓝，鸟就越发显得洁白；青山翠绿，花就好像要燃烧了一样。颜色对比强烈，景色鲜艳美丽。

2、碧绿的江水映衬得水鸟的羽毛更加洁白，青翠的山峰反衬出山花的红色更加鲜艳，仿佛要燃烧一样。

3、意思 江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。原文 迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

4、这句诗的意思是江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。“江碧”指的是江水的碧绿色，形容江水清澈明亮，碧波荡漾。