日出江花红胜火春来江水绿如蓝(日出江花红胜火春来江水绿如蓝修辞)

日出江花红胜火,春来江水绿如蓝是什么意思?

1、日出江花红胜火”是太阳刚刚升起，照得江边的花如火焰一样红（本人自认为江花为江边的花而不是浪花）。表现生机勃勃的生命力，使人感到江南静态之美。

2、翻译：春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草 江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。

3、译文 江南好，我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候，晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

春来江水绿如蓝的全诗

“春来江水绿如蓝”是出自唐代白居易的古诗《忆江南·其一》，全诗是：江南好，风景旧曾谙：日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

原文：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？翻译：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。出自盛唐白居易的《忆江南》江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？赏析 白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。

出处：《忆江南》【作者】白居易 【朝代】唐 江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？白话释义：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。

日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。出自唐代白居易的《忆江南》江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？译文 江南好，我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。

“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。”的意思?

1、翻译：春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草 江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。

2、日出江花红胜火，春来江水绿如蓝的意思是：太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。

3、日出江花红胜火”是太阳刚刚升起，照得江边的花如火焰一样红（本人自认为江花为江边的花而不是浪花）。表现生机勃勃的生命力，使人感到江南静态之美。

4、“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的意思是：春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。【出处】《忆江南·江南好》—唐·白居易 江南好，风景旧曾谙。

5、诗句意思：太阳出来，灿烂的阳光把江畔的野花照耀得比火还要红，春天的江水如蓝草一样碧绿清澈。胜：胜过，超过。蓝：蓝草，其叶可制青绿染料。也寓指美好。

6、旭日东升，朝霞映着江边的红花，红的耀眼，胜似一团团的火苗；春天来临，江水碧绿，颜色好想鲜嫩的蓝草。

春来江水绿如蓝的意思

1、意思是碧绿的江水绿得胜过蓝草。原句出自于唐代白居易的《忆江南》原文：《忆江南》江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？白话译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。

2、蓝的意思是：蓝草，其叶可制青绿染料。原诗：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。

3、春来江水绿如蓝.意思： 碧绿的江水绿得胜过蓝草。《忆江南三首》是唐代诗人白居易的组词作品。

日出江花红胜火的下一句是什么?

江南好，风景旧曾谙.②日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，③能不忆江南。【作者】772－846，字乐天，太原（今属山西）人。

忆江南 唐 白居易 江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

日出江花红胜火,春来江水绿如兰的全诗

原文：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？翻译：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

原句为“江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？”出自《忆江南三首 其一》，是唐代诗人白居易的组词作品。白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士。

出自《忆江南》。原文：江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

日出江花红胜火的全诗：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？江南忆，其次忆吴宫。

你好，“日出江花红胜火”下一句是“春来江水绿如蓝”，出自唐代诗人白居易的《忆江南》其一。原文：忆江南 江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？注释：⑴忆江南：唐教坊曲名。