曹刿论战原文注音及翻译(曹刿论战全文读音)

曹刿论战文言文翻译及注释

”曹刿回答说：“这种小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说：“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品，我从来不敢虚报夸大数目，一定对上天说实话。

鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说：“当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？”曹刿说：“当权的人目光短浅，不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。

曹刿回答说：“这种小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说：“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品，我从来不敢虚报夸大数目，一定对上天说实话。

《曹刿论战》出自《左传庄公十年》，此书相传是春秋时期左丘明所作。我下面为你整理了曹秽论战原文翻译及注释，希望对你有所帮助。【原文】十年春（1），齐师伐我（2）。公将战（3）。曹刿请见（4）。

曹刿论战原文注音及翻译

1、曹刿论战bai 《左传》十年春，齐师伐我。du公将战。曹刿请见。shí niázhin chūn ，qí shī fá wǒ 。gōng jiāng zhàn 。cáo guì qǐdaong jiàn 。

2、guì yuē：“ròu shí zhě bǐ，wèi néng yuǎn móu”，nǎi rù jiàn。刿曰：“肉食者鄙，未能远谋”，乃入见。曹刿简介：曹刿（guì），一作曹翙，即曹沫（有争议）。

3、”（到了那一天）鲁庄公和曹刿同坐一辆战车。在长勺（和齐军）作战。鲁庄公将要（下令）击鼓进军，曹刿说：“（现在）不行。”齐军三次击鼓之后，曹刿说：“可以（击鼓进军）了。”齐军大败。

4、鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说：“当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？”曹刿说：“当权的人目光短浅，不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。

5、《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》，作者是春秋时期左丘明。全文：十年春（shíniánchūn），齐师伐我（qíshīfáwǒ）。公将战（gōngjiāngzhàn），曹刿请见（cáoguìqǐngjiàn）。

《曹刿论战》文言文及翻译

先秦·左丘明《曹刿论战》原文及翻译如下：原文：十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。

题目是后人所加。本文又题作“齐鲁长勺之战”或“长勺之战”。长勺之战发生在公元前684年，是历史上以弱胜强的著名战例之一。下面我们一起来阅读《曹刿论战》文言文及翻译。

导语：《曹刿论战》以曹刿为主、鲁庄公为宾，通过他们有关齐、鲁战争问题的对话，阐明弱国在对强国的战争中所采取的战略原则，即政治上取信于民，军事上后发制人等。