山际见来烟(山际见来烟,竹中窥落日的画面)

山际见来烟,———。———,云从窗裏出。(吴均【山中杂诗】)

1、山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情？故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。

2、山中杂诗 吴均 系列：古诗三百首 山中杂诗 山际见来烟， 竹中窥落日。 鸟向檐上飞， 云从窗里出。 注释 1·山际：山与天相接的地方。 2·烟：此指云雾。

3、山中杂诗原文： 山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。山中杂诗翻译及注释 翻译 山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。

4、作者或出处：吴均 古文《山中杂诗》原文： 山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。《山中杂诗》现代文全文翻译： 山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟，竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖。

5、山中杂诗 作者 吴均 全文： 山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。

山际见来烟,竹中窥落日的意思

《山中杂诗》现代文全文翻译： 山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟，竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖。鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去，白白的云儿竟然从窗户里飘了出来。 【注释】 [1]山际：山与天相接的地方。

山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟，竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖。鸟儿欢快地在房檐上飞来飞去，洁白的云儿竟然从窗户里飘了出来。

山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。译文山边可见烟气升起来，从竹林的缝隙中可以看见落山的太阳，鸟儿向屋檐上飞去，白云从窗户中飘出。赏析这首诗是写居住山中时所见的景物，反映诗人闲适恬淡的心境。

见阵阵烟雾从山与山的交接处飘来，又见太阳在竹丛后渐渐落下。“来”“落”两字写出了动态，“见”“窥”两字用得很恰当：烟来则举目可见。日落则是透过竹子间的空隙所见，所以用“窥”字。

山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。【译文】：山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。鸟儿欢快地向房檐上飞去，洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。

“山际见来烟，竹中窥落日”出自宋朝诗人吴均的古诗词作品《山中杂诗》第一二句。山际：山边，山与天相接的地方。竹中：竹林丛中。窥（kuī）：从缝隙中观看。落日：夕阳。亦指夕照。

山中杂诗吴均古诗的意思是什么?

山中杂诗 吴均（南朝）山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。[编辑本段]注释 山中杂诗 （南朝） 吴均 山际①见来烟，竹中窥②落日。鸟向檐③上飞，云从窗里出。①山际：山与天相接的地方。

山中杂诗 （吴均）山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。这是一首描写优美景物的诗，作者把山峦、烟雾、竹林、落日、归鸟、运气、房屋等交织起来，让读者在这些自然景象中慢慢回味。

山中杂诗 作者 吴均 全文： 山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。

《山中杂诗》的翻译

1、竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖 鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去 白白的云儿竟然从窗户里飘了出来。诗歌描写的是诗人住在山中的有趣生活：山峰环绕，竹木茂盛，鸟在人家的房檐上飞，云彩竟然从窗里飘出来。

2、[解说]这首诗描写了诗人住在山中的有趣生活。山峰环绕，竹木茂盛，鸟在人家的房檐上飞，最有趣的是云彩竟然从窗里飘出来 【译文】山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟，竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖。

3、《山中杂诗》现代文全文翻译： 山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟，竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖。鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去，白白的云儿竟然从窗户里飘了出来。 【注释】 [1]山际：山与天相接的地方。

4、山中杂诗 （南朝梁） 吴均 山际见来烟，竹中窥落日。鸟向檐上飞，云从窗里出。1·山际：山与天相接的地方。 2·烟：此指云雾。 3·窥（kuī）：从缝隙中看。 4·檐（yán）：房檐。

5、山中杂诗 吴均 山际见来烟，山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟，竹中窥落日。竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖。鸟向檐上飞，鸟儿欢快地在房檐上飞来飞去，云从窗里出。白白的云儿竟然从窗户里飘了出来。