闻道龙标过五溪(闻道龙标过五溪我寄愁心与明月随君直到夜郎西)

闻道龙标过五溪,我寄愁心与明月。

让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧，伴随着君子你一直走到夜郎以西！赏析：这首七绝，是李白写给他的好友王昌龄的，题为《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。

原文：闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 作者：李白 朝代：唐 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。

原文 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄—李白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

闻道龙标过五溪。

1、闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。

2、“杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪”出自唐朝诗人李白的古诗作品《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》第一二句，其全诗文如下：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

3、闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 唐代：李白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。译文在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。

4、【意思】柳絮飘零，杜鹃哀啼，我听说你被贬到龙标，跋涉五溪。【全诗】《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》.[唐].李白.杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。

5、闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》唐代：李白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文 在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。

6、诗中的“闻道龙标过五溪”意思是作者李白听闻王昌龄被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。

闻道龙标过五溪什么意思

闻道龙标过五溪翻译：我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》【作者】李白【朝代】唐杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。

全诗 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 （唐）李白 扬州花落子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。译文 在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。

这句话出自唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。杨花落尽，子规啼鸣，听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。诗人描写漂泊无定的杨花、啼声凄凉的子规，融情于景，饱含着飘零之感、离别之恨。

闻道龙标过五溪：我听说你已经过了五溪这个地方了。龙标：诗中指王昌龄，古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪：是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称，在今湖南省西部。萧关逢候骑， 都护在燕然。

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文和译文如下：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。

杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪.是什么诗句

全诗：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。拼音：yáng huā luò jìn zǐ guī tí ，wén dào lóng biāo guò wǔ xī 。

意思是：我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 唐代：李白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 李白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。