春风吹又生的意思(野花烧不尽春风吹又生的意思)

春风吹又生的意思

春风吹过，被野火烧死的小草又复活了，长出了绿芽。诗的表面意思是表达野草得生命力顽强，我们可以把他引用到人生中，人应该有野草一样的顽强，遇到困难不要认输，一但遇到机会就跟野草一样，咸鱼翻身的。

“野火烧不尽，春风吹又生”的意思是：不管烈火怎样无情地焚烧，只要春风一吹，又是遍地青青的野草，极为形象生动地表现了野草顽强的生命力。原文 《赋得古原草送别》唐 白居易 离离原上草，一岁一枯荣。

春风吹又生的意思是春风吹来大地又是绿茸茸。出自白居易的《得古原草送别》。《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。

“离离原上草,一岁一枯荣,野火烧不尽,春风吹又生”是什么意思?

长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着掩没古道，艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

你好！翻译为：古原上的野草繁密茂盛，每年一度枯萎一度繁荣。任凭野火焚烧也烧不尽，春风吹来又蓬勃地滋生。离离：青草茂盛的样子。一岁一枯荣：枯，枯萎。荣，茂盛。野草每年都会茂盛一次，枯萎一次。

“离离原上草，一岁一枯荣，野火烧不尽，春风吹又生”的意思是：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。

译文 原野上长满茂盛的青草，每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草，春风吹来大地又是绿茸茸。远处芬芳的野草遮没了古道，阳光照耀下碧绿连荒城。今天我又来送别老朋友，连繁茂的草儿也满怀离别之情。

“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生”的意思是：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。原文：离离原上草，一岁一枯荣。

离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。【译文】长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。

离离原上草,一岁一枯荣.野火烧不尽,春风吹又生.是什么意思

你好！翻译为：古原上的野草繁密茂盛，每年一度枯萎一度繁荣。任凭野火焚烧也烧不尽，春风吹来又蓬勃地滋生。离离：青草茂盛的样子。一岁一枯荣：枯，枯萎。荣，茂盛。野草每年都会茂盛一次，枯萎一次。

“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生”的意思是：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。原文：离离原上草，一岁一枯荣。

“离离原上草，一岁一枯荣，野火烧不尽，春风吹又生”的意思是：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。

这首诗的意思是：原野上长满茂盛的青草，每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草，春风吹来大地又是绿茸茸。这首诗出自唐代白居易的《赋得古原草送别》。首先附上全诗原文及译文，方便我们来解读这首诗。