中英字典推荐纸质书籍(英文字典推荐 知乎)

纸质版英语词典哪个好

1、目前，主流、权威的纸质词典有四种： 《剑桥系列词典》（可分阶段选择）：基于CIC（剑桥国际英语语料库）编写的《剑桥系列词典》兼顾了词条的数量（总量优势）与分类词条的清晰（按需编撰）。

2、年5月，商务印书馆推出简体字本的《牛津现代高级英汉双解词典》，据英文原书第三版译出，这是《牛津高阶》的第一个简体中文版。这一词典的出版，在一定时期内填补了国内词典的空白，成为了国人学习英语的首选工具书。

3、你要是考试时带词典，又是中到英，那就《新世纪汉英大辞典》。英到中，牛津高阶就很好。纸是薄，但纸质不差……应该翻不坏，纸薄才更轻，更好携带。

4、《朗文当代英语大辞典》这是英汉双解的唯一一本百科全书式的字典，单词量10万，但收有一些人名地名等专有名词，比同类字典较多。同类双解字典基本没有人名地名的译文，个别附录少量收入。

5、如果喜欢使用纸质词典，可以选择牛津高阶英汉双解词典、朗文当代英语词典等；如果喜欢使用电子词典或手机app，可以选择牛津learners dictionary等。

英语翻译资格考试备考字典推荐

1、《新东方专八词汇》。《新东方－GRE词汇逆序记忆小词典》。刘毅5000词，10000词系列。范家材《三维英词》。

2、建议带《新世纪英汉大词典》和《新世纪汉英大词典》。

3、字典：《鲁谷孙英汉词典》《吴光华汉英词典》《龙门高阶》《外研社汉英词典》。语法：张道的真正英语语法，语法新思维，词汇书：如鱼儿在水里，GRE词汇，英语翻译常用词汇，华严大学八大词汇，刘毅10000。

4、《朗文当代英语大辞典》这是英汉双解的唯一一本百科全书式的字典，单词量10万，但收有一些人名地名等专有名词，比同类字典较多。同类双解字典基本没有人名地名的译文，个别附录少量收入。

5、推荐购买朗文5。因为catti三级笔译中有一个扣分点是专有名词的翻译，而其他的英汉词典都查不到专有名词，从而会影响你的笔译实务最终得分。作为世界通用语言，1755年出版了第一部英语词典，即朗文公司出版的《英语词典》。

初中生买哪种英语词典比较合适?

《麦克米伦高阶英语词典》：《麦克米伦高阶英语词典》(英语版)是一本供英语学习者使用的词典，因而释义准确、简明、实用。尤其是，它的释义词汇严格地限于2500个常用词之内。

推荐买牛津英汉双解词典。首先，牛津词典是英语世界里最权威的词典，牛津两个字就是质量的保证。其次，对于中国的初级和中级的英语学习者来说，英汉双解词典是最好的选择。

初中生推荐买《中学英汉双解多功能学习词典》。这本词典是专门针对中学生编写的，收了初中生要掌握的1600词，高中要掌握的3500词，还有拓展2000词，而且分级显示，很方便。

英语专业的学生用什么汉英词典(纸质)

英语学习者应该使用“学习者词典”(Learners Dictionary)。

目前，主流、权威的纸质词典有四种： 《剑桥系列词典》（可分阶段选择）：基于CIC（剑桥国际英语语料库）编写的《剑桥系列词典》兼顾了词条的数量（总量优势）与分类词条的清晰（按需编撰）。

与其配套的是一本《汉英大词典》，由陆谷孙先生主编，卓越价位是149。

本人用的牛津词典，强烈推荐。词全译注都很不错。

大学生可以用的英语词典有：英语学习词典：《英语学习词典》是2003年1月1日上海外语教育出版社出版的图书，本词典收录词条15000多个，运用浅显的英文对词条进行释义，提供语法、用法解释等，并结合词条给出了近30000个例句。