去年今日此门中人面桃花相映红(今日去年今日此门中人面桃花相映红)

人面桃花相映红全诗

《题城南庄》【唐】崔护：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。《桃花》【唐】吴融：满树和娇烂漫红，万枝丹彩灼春融。何当结作千年实，将示人间造化工。

唐·崔护 《题都城南庄》去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

全诗 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。白话译文：去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。

去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。这...

“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。” 的意思——去年的这个时候，我从这扇门里望去，只见那美丽的脸庞和桃花彼此相互映衬的绯红。

成语出处：唐·崔护《题都城南庄》诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

这首诗的意思是去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。出自《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品。原文：去年今日此门中，人面桃花相映红。

意思是：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。这首诗是唐代诗人崔护的《题都城南庄》，载于《全唐诗》卷三百六十八。

原文的意思是：去年的今天，我在长安南庄一户人家的门口，看到姑娘你美丽的面庞和怒放的桃花交相辉映，分外美丽。时隔一年的今天，故地重游，姑娘你那美丽的倩影，已不知去了哪里，只有满树桃花依然笑迎着和煦的春风。

去年的今日，我去都城长安的郊外游玩。在南庄的一座盛开着桃花的院子里，看见一位美丽的姑娘，她站在门旁一棵盛开着桃花的树边，姑娘的面庞和树上盛开的桃花相互映衬，非常美丽。

《去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风...

“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。” 的意思——去年的这个时候，我从这扇门里望去，只见那美丽的脸庞和桃花彼此相互映衬的绯红。

意思是：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。这首诗是唐代诗人崔护的《题都城南庄》，载于《全唐诗》卷三百六十八。

去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文 去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。

去年今日此门中,人面桃花相映红。原文_翻译及赏析

去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文 去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。

朝代：唐朝 作者：崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文 去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。

去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

“桃花依旧笑春风”这句诗出自于唐代崔护创作的《题都城南庄》，原文：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。