星垂平野阔(星垂平野阔月涌大江流是啥意思)

“星垂平野阔,月涌大江流.

星垂平野阔的”垂”及月涌大江流的“涌”便可知道杜甫的用心炼字.”垂”写出了在空旷平野看星的独特感受；而“涌”就犹如江涌一般的磅礴。而这两句诗也是全诗的经典之句，不仅对仗工整，而且还借景间接抒情来表达孤独的心境。

岸上星垂，舟前月涌，用“星垂”来描写原野的广阔，用“月涌”来形容大江的东流，形象而细致地描绘了江上的夜景。唯有在广阔的原野上才可感到“星垂”；唯其“星垂”，才能见出原野的广阔。

星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥。注释 危樯：高耸的桅杆。星垂句：远处的星星宛如低垂至地面，使原野更为辽阔。月涌句：银色的月光映着奔流汹涌的长江。

星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥 白话译文 微风吹拂着岸边的细草，高耸桅杆的小舟停江边。

星垂平野阔,月涌大江流.全诗?

1、唐 杜甫 细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥。【译文】微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。

2、杜甫 细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似？天地一沙鸥。赏析：此诗写于作者漂泊途中。

3、细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休，飘飘何所似，天地一沙鸥。【注解】：危樯：高耸的桅杆。星垂句：远处的星星宛如低垂至地面，使原野更为辽阔。

4、其中描绘长江雄壮得星月景象的应当是颔联“星垂平野阔，月涌大江流”。全诗如下：旅夜书怀 唐 杜甫 细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似？天地一沙鸥。

5、星垂平野阔，月涌大江流。」江岸的原野与天际的稀星互成动势，原野因星垂而寥阔，稀星因野阔而低垂。「星垂」，一马平川，无遮无掩，地阔星低；「月涌」，月随波涌，目随浪走，大江奔流。

星垂平野阔,月涌大江流。原文_翻译及赏析

大江之中，江水浩浩荡荡东流，一轮明月映照在江水中，随着江水的流动而浮荡著。岸上星垂，舟前月涌，用“星垂”来描写原野的广阔，用“月涌”来形容大江的东流，形象而细致地描绘了江上的夜景。

“星垂平野阔”，平原辽阔，满天的繁星在远处的天边仿佛垂到地平线上。“月涌“，月亮如从江中涌出。“大江“，指长江。“名岂”，”名”，指名气。杜甫的名气是因为文章而著名。这里其实是反其意而用之。

表现了内心飘泊无依的伤感，字字是泪，声声哀叹，感人至深。星垂平野阔，月涌大江流与李白的山随平野尽，江入大荒流有异曲同工之妙。旅宿 杜牧 旅宿 旅馆无良伴，凝情自悄然。 寒灯思旧事，断雁警愁眠。

【翻译】微风吹拂着岸边的细草，深夜江边，泊着桅杆高耸的孤舟。星星垂向广袤空旷平野，明月照射着奔流的大江。我是因为会写文章才出名的，撤职是因为我年老体弱。