头部左侧文字
头部右侧文字
当前位置:网站首页 > 诗词 > 正文

狡兔三窟(狡兔三窟是什么意思)

作者:admin日期:2024-02-06 04:20:06浏览:21分类:诗词

狡什么三窟?

1、狡兔三窟。成语,狡兔三窟,意思是狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。出自《战国策·齐策四》。

2、狡兔三窟 [ jiǎo tù sān kū ]基本释义 详细释义 [ jiǎo tù sān kū ]狡猾的兔子有三个洞。比喻避祸藏身的地方多或藏身的计划周密。

3、狡兔三窟 [jiǎo tù sān kū]释义 窟:洞穴。狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。

古文《狡兔三窟》的翻译

1、译文:齐闵王对孟尝君说:“我不敢让先王的臣子作我的臣子。”孟尝君前往他的封地薛去。距薛地还有百里没到,薛地的人民扶老携幼,迎接孟尝君在半路上。孟尝君回头对冯谖说:“先生替我买义的道理,今天才见到了。

2、孟尝君顾谓冯谖曰:“先生所为文市义者,乃今日见之。”冯谖曰:“狡兔有三窟,仅得免其死耳。今君有一窟,未得高枕而卧也。请为君复凿二窟。

3、译文:狡猾机灵的兔子有三个洞才能免遭死患。

狡兔三窟文言文以及翻译

未至百里,民扶老携幼,迎君道中。孟尝君顾谓冯谖曰:“先生所为文市义者,乃今日见之。”冯谖曰:“狡兔有三窟,仅得免其死耳。今君有一窟,未得高枕而卧也。请为君复凿二窟。

译文:齐闵王对孟尝君说:“我不敢让先王的臣子作我的臣子。”孟尝君前往他的封地薛去。距薛地还有百里没到,薛地的人民扶老携幼,迎接孟尝君在半路上。孟尝君回头对冯谖说:“先生替我买义的道理,今天才见到了。

今有一窟,未得高枕而卧也。”意思是狡兔三窟才免去死亡危险,你只有一处安身之所,不能高枕无忧啊!此即成语“狡兔三窟”和“高枕无忧”的来历。

意思是说兔子都是非常狡猾的,它们都会有三个窝来躲避灾祸,不让捕猎者或者是它的敌人抓到。出自:《战国策·齐策四》:“狡兔有三窟,仅得免其死耳。译文:狡猾机灵的兔子有三个洞才能免遭死患。

“狡兔三窟”中三窟分别是指:第一窟就是替孟尝君买义,为孟尝君失宠找退路。第二窟说服梁惠王来请孟尝君,以达到提高孟尝君的威望。第三窟就是将齐国的祭祖器分到孟尝君的封地薛邑,使孟尝君进有攻退可守了。