七步诗原版(七步诗原版视频)

《七步诗》注释及原文

《七步诗》【三国·魏】曹植 煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？[编辑本段]注释 漉（lù）：过滤。菽(shū)：豆。这句的意思是把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。

豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢！ ！（版本二）【注释】： ⑴持：用来。⑵羹：用肉或菜做成的糊状食物。⑶漉：过滤。⑷菽（豉）：豆。

【出处】：曹植·两汉《七步诗》【原文】：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？【译文】：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

曹植的七步诗原文

1、七步诗 作者：曹植 煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？解释：锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

2、这题我会！七步诗（三国）曹植原文：煮豆持作羹，漉豉以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

3、七步诗 朝代：两汉 作者：曹植 原文：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？（版本一）煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。

4、七步诗 曹植 〔两汉〕煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？（版本一）煮豆持作羹，漉菽以为汁。(菽 一作：豉)萁在釜下燃，豆在釜中泣。

5、原文：《七步诗》三国－曹植。煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

6、《七步诗》原文：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？煮豆燃豆萁，豆在釜中泣 《七步诗》解释：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

曹植的《七步诗》的原文及作者

1、【作者】曹植 【朝代】三国·魏 译文对照 煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文 ：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

2、【原文】《七步诗》【作者】曹植 【朝代】三国·魏 煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？【诗句译文】煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

3、他认为曹植的《七步诗》：“过细考察起来，恐怕附会的成分要占多数。多因后人同情曹植而不满意曹丕，故造为这种小说。其实曹丕如果要杀曹植，何必以逼他作诗为借口？子建才捷，他又不是不知道。

4、是曹植写给曹丕。这首诗以萁豆相煎为比喻，控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害。口吻委婉深沉，讥讽之中有提醒规劝。《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植所作。原文：煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。

5、该诗作者曹植：其字子建，三国时期曹魏诗人、文学家，建安文学的代表人物。他是魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。

七步诗曹植原文及翻译

1、煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

2、萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

3、译文：魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗，作不出的话，就要动用死刑。曹植应声便作成一诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。箕在釜下燃，豆在釜中泣：‘本自同根生，相煎何太急！’”魏文帝听了深感惭愧。

4、【出处】：曹植·两汉《七步诗》【原文】：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？【译文】：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

5、七步诗 第三版 [三国·魏] 曹植 煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？注释 持：用来。羹：用肉或菜做成的糊状食物。漉：过滤。豉：豆。