抱明月而长终(抱明月而长终的长终)

...羡长江之无穷,挟飞仙以遨游,抱明月而长终,知不可乎骤得,托遗响...

况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长 江之无穷。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得，托遗响于悲风。

语出《赤壁赋》——“哀吾生之须臾，羡长江之无穷；挟飞仙以遨游，抱明月而长终；知不可乎骤得，托遗响于悲风。”【译文】哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡幕长江的没有穷尽。

翻译：（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。出自：苏轼《前赤壁赋》原文选段：寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长 江之无穷。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。

狭的意思是携同。原文 况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长江之无穷。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。

哀吾生之须臾，羡长 江之无穷。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得，托遗响于悲风。”苏子曰：“客亦知夫水与月乎？逝者如斯，而未尝往也；盈虚者如彼，而卒莫消长也。

挟飞仙以遨游,抱明月而长终。出自哪里。

1、出自宋代苏轼的《前赤壁赋》 壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。

2、挟飞仙以遨游，抱明月而长终 前赤壁赋 [作者] 苏轼 壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。

3、该句出自于宋代苏轼的《赤壁赋》，原句是挟飞仙以遨游，抱明月而长终。解释为想要携同仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。

4、出自北宋文学家苏轼创作的《赤壁赋》。原句为：寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长江之无穷。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得，托遗响于悲风。

5、“挟飞仙以遨游”出自北宋文学家苏轼所创作的《赤壁赋》，此赋记叙了作者与朋友们月夜泛舟游赤壁的所见所感，以作者的主观感受为线索，通过主客问答的形式，反映了作者由月夜泛舟的舒畅，到怀古伤今的悲咽，再到精神解脱的达观。

6、挟飞仙以遨游，抱明月而长终。《方舆纪要》 卷80宁乡县 “玉潭江” 条下： “紫溪出县南之方山，北流至城南，为狮子湾，逶迤横绕，会入玉潭。溪旁岸土多紫，因名。

挟飞仙以遨游抱明月而长终啥意思

想与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。我知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。须臾(yú)：片刻，时间极短。长终：至于永远。骤：数次。托遗响于悲风：余音，指箫声。

“挟飞仙以遨游，抱明月而长终”出自苏轼《前赤壁赋》，表达了诗人吊古伤今的情感、矢志不移的情怀，此句的意思是：想要携同仙人遨游各地，与明月相拥而永存世间。

【原句】挟飞仙以遨游，抱明月而长终。【译文】（想要）偕同仙人（与仙人一起）逍遥自在地遨游（于天地间），怀抱明月而长留（于天地间）。【注释】挟：动词，携带。这里通“偕”，偕同；与……一起。

哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡幕长江的没有穷尽。（想要）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。知道这些终究不能实现，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。

正确译文应该是：（想要）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。似乎差不多。

意思是想要携同仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。该句出自于宋代苏轼的《赤壁赋》，原句是挟飞仙以遨游，抱明月而长终。解释为想要携同仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。