采薇节选(采薇节选古诗朗读)

采薇节选原文及翻译

1、《采薇（节选）》原文及翻译 原文：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！译文：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。

2、昔我往矣，杨柳依依，今我来思，雨雪霏霏的全文翻译如下：豆苗采了又采，薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了，但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家，都是为了和猃狁打仗。 没有时间安居休息，都是为了和猃狁打仗。

3、《采薇（节选）》古诗带拼音如下：原文拼音版 xī wǒ wǎng yǐ，yáng liǔ yī yī。昔我往矣，杨柳依依。jīn wǒ lái sī，yù xuě fēi fēi。今我来思，雨雪霏霏。

4、意思是：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。原文：《采薇》佚名 〔先秦〕采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡室靡家，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。

采薇(节选)原文及翻译

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！白话翻译：采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。说回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于没有家，为跟玁狁去厮杀。

原文拼音版 xī wǒ wǎng yǐ，yáng liǔ yī yī。昔我往矣，杨柳依依。jīn wǒ lái sī，yù xuě fēi fēi。今我来思，雨雪霏霏。xíng dào chí chí，zǎi kě zǎi jī。行道迟迟，载渴载饥。

《采薇（节选）》原文及翻译 原文：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！译文：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。

昔我往矣，杨柳依依，今我来思，雨雪霏霏的全文翻译如下：豆苗采了又采，薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了，但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家，都是为了和猃狁打仗。 没有时间安居休息，都是为了和猃狁打仗。

诗经采薇节选的意思。

1、释义：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会！原诗（节选）：《采薇(节选)》先秦：佚名 昔我往矣，杨柳依依。

2、诗经采薇节选的意思 译文 回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。

3、意思是：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。全诗意思如下：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡室靡家，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。采薇菜啊采薇菜，薇菜刚才长出来。

4、采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。说回家呀道回家，眼看一年又完啦。没有正常家庭生活，为跟玁狁去厮杀。没有空闲来休息，为跟玁狁来厮杀。 采薇采薇一把把，薇菜柔嫩初发芽。说回家呀道回家，心里忧闷多牵挂。

采薇(节选)古诗带拼音

1、cǎi wēi cǎi wēi ， wēi yì zuò zhǐ 。 yuē guī yuē guī ， suì yì mù zhǐ 。采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。mí shì mí jiā ， xiǎn yǔn zhī gù 。

2、《采薇》带拼音：xī wǒ wǎng yǐ，yáng liǔ yī yī。昔我往矣，杨柳依依。jīn wǒ lái sī，yù xuě fēi fēi。今我来思，雨雪霏霏。xíng dào chí chí，zǎi kě zǎi jī。行道迟迟，载渴载饥。

3、《诗经·采薇》古诗带拼音：采cǎi薇wēi。采cǎi薇wēi采cǎi薇wēi，薇wēi亦yì作zuò止zhǐ。曰yuē归guī曰yuē归guī，岁suì亦yì莫mò止zhǐ。靡mí室shì靡mí家jiā，猃xiǎn狁yǔn之zhī故gù。

4、采薇(节选)带拼音如下：采薇采薇，薇亦作止。（cǎi wēi cǎi wēi， wēi yì zuò zhǐ.）采摘薇草，薇草也停止生长。匪薇亦已，载肴载酒。

5、采薇（节选）古诗带拼音如下：xī昔wǒ我wǎng往yǐ矣，yáng杨liǔ柳yī依yī依。jīn今wǒ我lái来sī思，yù雨xuě雪fēi霏fēi霏。xíng行dào道chí迟chí迟，zài载kě渴zài载jī饥。

6、《诗经·采薇》古诗带拼音如下：《诗经·采薇》是一首非常著名的古代诗歌，它描绘了一个士兵在战争中的苦难和思乡之情。以下是对这首诗的分析：《诗经·采薇》采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。