隔壁老李
老司机 路子野 随时超车
作者:admin日期:2023-12-10 21:15:13浏览:16分类:诗词
“而”用法是:连词,表:结果。这句话应该翻译做“积累善行养成品德,因此圣明的心就自然得到了。出自《劝学》,是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文,是《荀子》一书的首篇。
这里的“而”是个连词,可以有两种解释:表示因果关系,相当于“因而”、“所以”。表示顺承关系,相当于“就”、“才”。
两种理解都可以 而:无实意,表承接关系。集善成德,然后(顺接连词)神明自得,圣心备具。“而”用法是 连词 表 结果 关系 句话应该翻译做“积累善行养成品德,因此圣明的心就自然得到了。
是连词,作“则”“即”等字用,译为“便”“就”。这句话的意思是一个人多做好事,养成高尚的道德,智慧就会从而获得。
积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。
积水成渊,蛟龙生焉。积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。
积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步,驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。
积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。
1、翻译是:积累善行,养成良好的品德,于是就能达到很高的精神境界,智慧就能得到发展,圣人的思想也就具备了。出自《荀子·劝学》【原文】:积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。
2、翻译:堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。
3、意思是:积累善行养成高尚的品德,自然就会达到最高的智慧,具备圣人的精神境界。出处:《荀子·劝学》全文节选 积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。
4、这句话的翻译是:积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。
积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。
“积善成德,而神明自得,圣心备焉。”:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。 《劝学》是《荀子》一书的首篇。又名《劝学篇》。劝学,就是鼓励学习。本篇较系统地论述了学习的理论和方法。
翻译是:积累善行,养成良好的品德,于是就能达到很高的精神境界,智慧就能得到发展,圣人的思想也就具备了。出自《荀子·劝学》【原文】:积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。
“积善成德,而神明自得,圣心备焉”的意思是:积累善行养成高尚的道德,精神得到提升,圣人的心境由此具备。