慨当以慷忧思难忘什么意思(慨当以慷,忧思难忘 何以解忧,唯有杜康翻译)

慨当以慷是什么意思

1、慨当以慷的意思：指充满正气，情绪激动。【拼音】[kǎidāngyǐkāng]【解释】与“慷慨”意思相同，指充满正气，情绪激动。“当以”无实际意义。【出处】汉·曹操《短歌行》：“慨当以慷，忧思难忘。

2、慨当以慷的意思：与“慷慨”意思相同，指充满正气，情绪激动。“当以”无实际意义。慨当以慷的出处：汉·曹操《短歌行》：“慨当以慷，忧思难忘。”与知己别来十年，而此生遭际，慨当以慷，乃有出于契阔之外者。

3、【慨当以慷是什么意思】：与“慷慨”意思相同，指充满正气，情绪激动。“当以”无实际意义。

4、与“慷慨”意思相同，指充满正气，情绪激动。“当以”无实际意义。出处：汉·曹操《短歌行》：“慨当以慷，忧思难忘。”例句：与知己别来十年，而此生遭际，～，乃有出于契阔之外者。

慨以当康,忧思难忘,何以解忧,唯有杜康,是什么意思

慨当以慷，忧思难忘：席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。何以解忧？难有杜康：靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。译文 面对美酒应该高歌，人生短促日月如梭。

去日：过去的日子；苦：患，苦于。已经过去的日子太多了。用于感叹光阴易逝之语。慨当以慷：指宴会上的歌声激昂慷慨。当以，这里无实际意义。全句意思是，应当用激昂慷慨（的方式来唱歌）。

杜康的解释[Du Kang] 传说中酒的 发明 者，夏朝人。后作为美酒代称 慨当以慷，忧思难忘。何以解忧，唯有杜康。—— 曹操 《短歌行》 详细解释 传说为最早造酒的人。

无论心情愉悦，或是悲伤，感慨时都不难找到酒的影子。本诗中，第一句话就用酒来作开头引出诗人对人生苦短的忧叹。第一节最后一句“何以解忧？唯有杜康。”其中“杜康”相传发明酿酒的人，这里也是指代酒的意思。

意思是：唯有狂饮方可解脱。杜康，相传是最早造酒的人，这里代指酒。出自东汉曹操《短歌行二首（其一）》，原文为：对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。

慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。注释 对酒当歌：一边喝着酒，一边唱着歌。当，是对着的意思。几何：多少。去日苦多：跟（朝露）相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。慨当以慷：指宴会上的歌声激昂慷慨。

慨当以慷,忧思难忘,何以解忧?这词的意思

慨当以慷：犹言“当慨而慷”，指宴会上的歌声激昂慷慨。当以，这里是“应当用”的意思。全句意思是，应当用激昂慷慨的方式来唱歌。杜康：相传是最早造酒的人，这里代指酒。“青青”二句：出自《诗经·郑风·子衿》。

何以解忧？难有杜康：靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。译文 面对美酒应该高歌，人生短促日月如梭。

忧思难忘，心中的忧愁却难以遗忘。在文章埂的意思是说，听着席上的歌声，使作者情绪慷慨激昂，作者欲建功立业而不得的忧愁 。

短 歌 行 原文对比逐句翻译：面对美酒应该高歌，人生短促日月如梭。对酒当歌，人生几何？好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！譬如朝露，去日苦多。席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。慨当以慷，忧思难忘。

慨当以慷，忧思难忘的意思是：听着席上的歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。“慨当以慷”犹言“当慨而慷”，指宴会上的歌声激昂慷慨。当以，这里是“应当用”的意思。

面对美酒应该歌唱，因为人生苦短，就像朝露实在短暂，席间推杯换盏，难以排遣内心的忧郁。如何才能排解抑郁的心境呢？只有杜康酒。