虞兮虞兮奈若何(虞兮虞兮奈若何是什么意思)

“虞兮虞兮奈若何”原诗是什么?

1、有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌忼慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。

2、项羽写的是《垓下歌》：【原诗】力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！【译诗】力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。

3、“虞兮虞兮奈若何”的原诗如下：《垓下歌》两汉：项羽 力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！释义：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。

虞兮虞兮奈若何的全诗

1、“虞兮虞兮奈若何”的翻译：虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？这句诗句出自《垓下歌》，是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗。原文：力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。

2、项羽于乌江自刎时做的诗是：《垓下歌》，原文如下：力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。可时运不济宝马也再难奔驰。

3、力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！【翻译】：我力可拔山啊，豪气可盖世。时运不济啊，我的乌骓马也不走了。

虞兮虞兮奈若何的意思是什么?

解释 力气之大可以撼动山河，气宇非凡举世无双；世事不利啊，宝马骓也不再奔跑；出自 项羽的《垓下歌》；全文 力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。

“虞兮虞兮奈若何”的翻译：虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？这句诗句出自《垓下歌》，是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗。原文：力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。

意思是虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？原诗文翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。

虞兮虞兮奈若何的翻译是：虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？虞兮虞兮奈若何！出自先秦项羽的《垓下歌》，原文如下：力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。

时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何？虞兮虞兮奈若何！意思是：我的力量很大，足以搬起一座大山；我的气概笼盖整个世界。可是时运不济，乌骓马也不能向前行进了。

时不利兮骓不逝,虞兮虞兮奈若何?

1、【原文】：垓下歌 作者：项羽 力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！【翻译】：我力可拔山啊，豪气可盖世。时运不济啊，我的乌骓马也不走了。

2、力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！译文 力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。

3、【作者】项羽 力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。

4、于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。译文：汉四年楚汉鸿沟划界后，项羽领兵东归，刘邦西还。

5、该诗出自项羽的《垓下歌》。全诗为：力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！注解：兮：文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”。奈何：怎么办。奈何：怎样；怎么办。若：你。