汉江临眺王维(汉江临眺王维拼音古诗)

王维《汉江临眺》古诗原文意思赏析

从汉江到山色，从郡邑到远空，突出展现汉江水流长远，波澜壮阔的气象，视野极其开阔，境界极其广远。

诗人泛舟江上，纵目远望。只见莽莽古楚之地和从湖南方面奔涌而来的“三湘”之水相连接，汹涌汉江入。全诗描绘了山川美景，特别是“江流天地外，山色有无中”，出语绝妙。这首《汉江临泛》可谓王维融画法入诗的力作。

泛舟江上，纵目远望，只见莽莽古楚之地和从湖南方面奔涌而来的“三湘”之水相连接，汹涌汉江入荆江而与长江九派汇聚合流。诗虽未点明汉江，但足已使人想象到汉江横卧楚塞而接“三湘”、通“九派”的浩渺水势。

汉江临眺【诗文赏析】 这首《汉江临眺》可谓王维融画法入诗的力作。诗人泛舟汉江，以淡雅的笔墨为我们描绘了汉江周围壮丽的景色。笔法飘逸，错落有致，优美素雅，意境壮阔，就像一幅山水画，给人以美的享受。

王维诗词《汉江临眺》原文译文赏析

郡邑浮前浦，波澜动远空。依稀可辨的城邑在前方的江水中上下漂浮，汹涌澎湃的波涛使远空也为之震动。襄阳好风日，留醉与山翁。襄阳这风和日丽的日子，要留与我和山翁醉酒赏景。

从汉江到山色，从郡邑到远空，突出展现汉江水流长远，波澜壮阔的气象，视野极其开阔，境界极其广远。

这首《汉江临眺》可谓王维融画法入诗的力作。“楚塞三湘接，荆门九派通”，语工形肖，一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色，作为画幅的背景。

汉江临眺王维古诗赏析 原文 楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。白话译文 楚国边塞连接着三湘之水，荆门山下茫茫九派相汇合。

汉江临泛/汉江临眺鉴赏 此诗可谓王维融画法入诗的力作。「楚塞三湘接，荆门九派通」，语工形肖，一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色，作为画幅的背景。

汉江临眺原文及翻译

【翻译】：远望汉江，在古楚之地与“三湘”之水相连接，又与长江各条支流汇聚合流于荆门。浩淼的江水仿佛一直延伸到了天地之外，山色苍茫，忽隐忽现，若有若无。

汉江临眺翻译如下：汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。远望江水好像流到天地外，近看山色缥缈若有若无中。岸边都城仿佛在水面浮动，水天相接波涛滚滚荡云空。

原文：楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。翻译：汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。

《汉江临眺》全文翻译及赏析

1、在这首诗中，王维把画家的观察，诗人的思考，绘画的技巧和诗歌的手法极自然地结合起来，全诗气韵生动，俨如一幅素雅而富有气势的水墨画，确如苏轼所言“诗中有画”。

2、全诗描绘了山川美景，特别是“江流天地外，山色有无中”，出语绝妙。这首《汉江临泛》可谓王维融画法入诗的力作。“楚塞三湘接，荆门九派通”，语工形肖，一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色。作为画幅的背景。

3、这首《汉江临眺》可谓王维融画法入诗的力作。“楚塞三湘接，荆门九派通”，语工形肖，一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色，作为画幅的背景。

4、临泛江上，随着小舟在波澜中摇晃，感觉远处的天空都在摇动，非常恰当地扣题，写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”，就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。

5、【诗句】江流天地外，山色有无中。【出处】唐·王维《汉江临眺》。【翻译】江水浩荡，好像一直流到天 地之外；远山在云雾中若隐若现，在似 有似无之中。先写江水之流长邈远，再以苍茫山色烘托江势的浩翰空阔。

6、赏析：《汉江临泛》是唐代诗人王维的诗作。此诗以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色，表达了诗人追求美好境界、希望寄情山水的思想感情，也隐含了歌颂了地方行政长官的功绩之意。

《汉江临眺》赏析

汉江临眺赏析 ，本诗借赏汉江的景色，表达了作者的对美好事物的追求，同时也寄予了作者对山水的喜乐之情。 导读： 这是一首五言律诗，以汉江为写景对象。

诗人采取得几乎全是白描得写意手法，从大处着墨，于平凡中见新奇，将登高远眺、极目所见得山川景物写得极为壮阔飞动，奔放雄伟，全诗犹如一巨幅水墨山水，意境开阔，气魄宏大。

此诗以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色，表达了诗人追求美好境界、希望寄情山水的思想感情，也隐含了歌颂了地方行政长官的功绩之意。

汉江临眺【诗文赏析】 这首《汉江临眺》可谓王维融画法入诗的力作。诗人泛舟汉江，以淡雅的笔墨为我们描绘了汉江周围壮丽的景色。笔法飘逸，错落有致，优美素雅，意境壮阔，就像一幅山水画，给人以美的享受。

【赏析】这是王维的一首融画入诗的力作。诗的首联就由大处落笔，从水域辽阔、连通八方的地理位置和浩瀚气势方面勾勒出一幅雄浑壮阔的汉江奔流图，为全诗渲染气氛。颔联写远景的水光山色，极富诗情画意。

【赏析】“江流天地外，山色有无中”两句，描写的是作者在汉江临泛时所见。首联从大处着笔，勾勒出汉江雄浑壮阔的景色，作为画幅的背景。这一联便选取了山光水色，作为画幅的远景。