了却君王天下事下一句(了却君王天下的下一句)

了却君王天下事的后面一句

了却君王天下事，赢得生前身后名。这句诗出自宋代诗人辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，全诗如下：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。

了却君王天下事，下一句是：赢得生前身后名 即：了却君王天下事，赢得生前身后名。出自：南宋词人辛弃疾的词作《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 南宋·辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。

了却君王天下事的下一句：赢得生前身后名。了却君王天下事的下一句：赢得生前身后名。诗词名称：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士。所处时代：宋代。

了却君王天下事，赢得生前身后名。破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。

“了却君王天下事”，指完成恢复中原的大业。“赢得生前身后名”一句说：我要博得生前和死后的英名。也就是说，他这一生要为抗金复国建立功业。这表现了作者奋发有为的积极思想。

了却君王天下事,赢得生前身后名,可怜白髪生是啥意思

了确君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生的译文是：我一心想要替国家天下平定战乱，博得生前身后的英名美誉，可怜已成了白发人！这句话出自宋代辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。

意思是(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。原文 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文：沉醉中挑亮灯光抽出剑来细看，睡梦里仿佛听到军营里号角声不断响起。

了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！白话译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。

“了却君王天下事”，指完成恢复中原的大业。“赢得生前身后名”一句说：我要博得生前和死后的英名。也就是说，他这一生要为抗金复国建立功业。这表现了作者奋发有为的积极思想。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！翻译：醉酒时挑亮油灯观看宝剑，梦中醒来军营中已响起了嘹亮的号角声。把烤牛肉分给部下享用，让乐器奏起粗犷的军乐来鼓舞士气。

了却君王天下事的原文及翻译

作品原文 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 [南宋] 辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。

《破阵子》原文及翻译如下：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。

原文：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生。

《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》原文译文如下：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。

原文和翻译 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之全文翻译：在醉酒之中，我挑亮油灯，端详宝剑，梦醒时，扎在一起连接的军营都吹响了号角。

了却君王天下事,下一句?

了却君王天下事，赢得生前身后名。这句诗出自宋代诗人辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，全诗如下：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。

“了却君王天下事”的下一句是：赢得生前身后名。“了却君王天下事，赢得生前身后名”出自宋代文学家辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，这句诗的意思是：我一心想要为君主完成收复国家的功业，赢得世代相传的美名。

了却君王天下事，下一句是：赢得生前身后名 即：了却君王天下事，赢得生前身后名。出自：南宋词人辛弃疾的词作《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 南宋·辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。

了却君王天下事的下一句：赢得生前身后名。诗词名称：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士。所处时代：宋代。民族族群：汉族。

辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》中具体描述军营生活的是...

报国情怀和雄心壮志：了却君王天下事，赢得生前身后名 抒发词人壮志难酬：可怜白发生！破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。

梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。“梦回吹角连营”。壮士好梦初醒，天已破晓，一个军营连着一个军营，响起一片号角声。

在辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》中，从形声两方面写军营生活的句子是：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。从形声两方面写战前准备的句子是：沙场秋点兵。

看剑、闻角、分炙、奏乐、点兵、杀敌等多种军营生活。

了却君王天下事,赢得生前身后名赏析是什么?

赏析：“了却君王天下事”，指完成恢复中原的大业。“赢得生前身后名”一句说：我要博得生前和死后的英名。也就是说，他这一生要为抗金复国建立功业。这表现了作者奋发有为的积极思想。

了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文：醉里挑亮油灯观看宝剑，梦醒时听到军营的号角声响成一片。把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文：沉醉中挑亮灯光抽出剑来细看，睡梦里仿佛听到军营里号角声不断响起。

“了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生。”这是作者一生的理想，即杀敌报国，为祖国统一天下，然后赢得自己在后代很好的名声。唐宋时期很多文人都有这种年轻的时候建功立业，晚年归隐田园的理想。