破阵子(破阵子晏殊)

“破阵子”的意思是什么?

《破阵子为陈同甫赋壮词以寄之》全诗主旨 ：抒发了作者的抗金决心和壮志难酬的悲愤。诗中主旨句：了却君王天下事，嬴得生前身后名，可怜白发生。

破阵子，词牌名，又名“十拍子”等。定格为晏殊《破阵子·海上蟠桃易熟》，此调双调六十二字，前后段各五句三平韵。代表作有辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》等。破阵子是唐代教坊曲。

意思是把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。出自宋代词人辛弃疾的作品《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。表达了作者杀敌报国、收复失地的理想，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情。

破阵子原文及翻译

1、《破阵子》原文及翻译如下：原文：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生。

2、《破阵子》现代文全文翻译： 燕子飞来正赶上春社之时，梨花纷飞后即是清明。几片碧苔点缀著池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，白日渐长了，柳絮飘飞。 在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。

3、作品原文 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 [南宋] 辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。

4、《破阵子》原文及翻译 原文 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。

5、《破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之》原文 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。

《破阵子》(晏殊)原文+译文

1、作者或出处：晏殊 古文《破阵子》原文： 燕子来时新社，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声，日长飞絮轻。 巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好，原是今朝斗草赢，笑从双脸生。

2、译文：燕子飞来正赶上社祭之时，清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，只见那柳絮飘飞。在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。

3、《破阵子》原文及翻译如下：原文：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生。

4、译文燕子回来的时候，正赶上热闹的春社，梨花落后却迎来了风和日丽的清明。池面上生长的青苔--三点、四点、点点泛绿。林叶下的黄莺鸣叫--一声、两声，声声动听。春日白天渐长，飞絮分外轻盈。