明妃曲王安石(明妃曲王安石写给谁的)

《明妃曲》赏析

其实王安石这样描写明妃，这样委曲深入地刻画明妃心事，用以突出民族大义，恰恰是可以“正人心，厚风俗”的，在当时是针对施宜生、张元之流而发的，对后人也有教育意义。

第二首诗中“汉宫”四句化用西汉李延年诗歌之意，略叙明妃事实，笔力简劲。“绝色”两句，紧承前四句，妙在完全用“重色”的君王的口吻说话；“虽能”两句转向责备汉元帝，就事论事，语挟风霜。

⑩杜甫诗中有“独留育冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论”诸句，此用其意。相传昭君墓上的草常青，故名青冢，在今呼和浩特市南。赏析：这首诗可能写于1058年，王安石奏《上仁宗皇帝言事书》之后。

王安石《明妃曲》是咏昭君最好的诗，好在立意新。这诗前半部只写昭君的美，但不是从形象上写，而是从故事上写。昭君出来，泪湿鬓脚，自顾“无颜色”，但元帝见了，竟不能自持。

赏析 王安石《明妃曲》是咏昭君最好的诗，好在立意新。这诗前半部只写昭君的美，但不是从形象上写，而是从故事上写。昭君出来，泪湿鬓脚，自顾“无颜色”，但元帝见了，竟不能自持。

《明妃曲》中的明妃指王昭君，汉元帝宫女，容貌美丽，品行正直，是宋代文学家王安石的诗作，《明妃曲二首》被称为是咏王昭君最好的诗。

王安石(明妃曲一)翻译

1、明妃（指王昭君）刚被嫁到塞外的时候，华丽的车子上百辆跟随的却全是胡人女子。心里有话想找个人说却孤独的没处说，只能弹奏琵琶来表达心意自己说给自己听。

2、其实王安石这样描写明妃，这样委曲深入地刻画明妃心事，用以突出民族大义，恰恰是可以“正人心，厚风俗”的，在当时是针对施宜生、张元之流而发的，对后人也有教育意义。

3、译文如下：明妃当时初起程出行离别汉宫时，泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。低头回看身影间周围无有此颜色，还让我君王的感情都难以控制。离别归来却怪罪丹青画图手，美貌如此在眼中平生实未曾见有。

明妃曲二首原文|翻译|赏析_原文作者简介

和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和王介甫作 [作者] 欧阳修 [朝代] 宋代 汉宫有佳人，天子初未识，一朝随汉使，远嫁单于国。

王安石 〔宋代〕原文 译文明妃当时起程出行离别汉宫时，泪湿春风面容鬓脚亦微微低垂。低头回看身影间周围无有此颜色，还让君王的感情都难以控制。回过来却怪罪丹青画图手，美貌如此在眼中平生实未曾见有。

其实王安石这样描写明妃，这样委曲深入地刻画明妃心事，用以突出民族大义，恰恰是可以“正人心，厚风俗”的，在当时是针对施宜生、张元之流而发的，对后人也有教育意义。

明妃曲 汉宫沈沈凝紫烟，妾身一入知几年。楼高秋月照清夜，亭暖春花熏醉眠。忆初送我辞亲戚，便拟光华列旌戟。君门安得似人间，咫尺千山万山隔。花月朝朝空暮暮，长恋朱颜不如故。内家车子散金钱，安得此身沾雨露。

和王介甫明妃曲二首/明妃曲和王介甫作原文： 胡人以鞍马为家，射猎为俗。泉甘草美无常处，鸟惊兽骇争驰逐。谁将汉女嫁胡儿，风沙无情貌如玉。身行不遇中国人，马上自作思归曲。推手为琵却手琶，胡人共听亦咨嗟。

诗词赏析:王安石《明妃曲二首》

梅尧臣、欧阳修对《明妃曲》的和诗皆直斥“汉计拙”，对宋王朝屈辱政策提出批评。王安石则极意刻画明妃的爱国思乡的纯洁、深厚感情，并有意把这种感情与个人恩怨区别开来，尤为卓见。

万里寄语欲询问家乡事，只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。家人虽然在万里之遥传来消息，好好安心在毡城不要常将家相忆。您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭，人生如果要失意无分天南和地北。

其实王安石这样描写明妃，这样委曲深入地刻画明妃心事，用以突出民族大义，恰恰是可以“正人心，厚风俗”的，在当时是针对施宜生、张元之流而发的，对后人也有教育意义。

明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂。低徊顾影无颜色，尚得君王不自持。归来却怪丹青手，入眼平生几曾有；意态由来画不成，当时枉杀毛延寿。一去心知更不归，可怜着尽汉宫衣；寄声欲问塞南事，只有年年鸿雁飞。

黄金杆拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒。汉宫侍女暗垂泪，沙上行人却回首。汉恩自浅胡恩深，人生乐在相知心。可怜青冢已芜没，尚有哀弦留至今。【赏析】郭老（沫若）在一篇文章中说，王安石闯了诗祸。

《明妃曲》中的明妃指王昭君，汉元帝宫女，容貌美丽，品行正直，是宋代文学家王安石的诗作，《明妃曲二首》被称为是咏王昭君最好的诗。